รีเควส(ree-kwét)
Significati
1VerboA2
richiedere; domandare [qualcosa]
richiedere o domandare qualcosa (prestito informale dall'inglese)
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseรีเควสเพลงree-kwâet playngรีเควสเพลงree-kwâet playngrichiedere una canzoneนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
I would like to request this song.
2SostantivoA2
richiesta
l'atto di richiedere qualcosa (prestito informale dall'inglese)
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรีเควสree-kwétรีเควสree-kwét1richiedere; domandare [qualcosa]2richiestaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)อย่างyàangอย่างyàang1genere; tipo; specie2maniera; modo3in modo; -mente4classificatore (per tipi/generi)
I have one request today.
Analisi della parola
+
รีเควสree-kwétรีเควสree-kwétrichiedere; domandare [qualcosa]