เควส(kwâyt)

Significati

1SostantivoA2

quest; missione

una missione, una ricerca o un compito, tipicamente utilizzato nel contesto dei videogiochi o dei giochi di ruolo

Esempi

ผมpŏmผมpŏm1capelli (sulla testa)2io; me (parlante maschile, cortese)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza (fisica)2truppe; forze3attualmente; nel mezzo di4potenza; forzaทำtamทำtam1cucinare; preparare cibo2fare; realizzare3fare; svolgere un lavoro4comportarsi; agire5causare; rendereเควสkwâytเควสkwâytquest; missioneนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)อยู่yòoอยู่yòo1marcatore progressivo o continuativo2esistere; rimanere3trovarsi; essere situato4vivere; risiedere; alloggiare
Sto facendo questa missione proprio ora.
Altri 3 esempi
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănเล่นเกมlên gemจนjonจบjòpเควสkwâytสุดท้ายsùt táai
Ieri sera ho giocato fino a terminare l'ultima missione.
เควสkwâytนี้néeยากมากyâak mâakฉันchănเล่นlênหลายรอบlăai rôpแล้วก็láeo gâwไม่ผ่านmâi pàan
Questa missione è molto difficile. Ho giocato molte volte e ancora non riesco a superarla.
ถ้าtâaคุณkunทำtamเควสkwâytนี้néeสำเร็จsăm-rètคุณkunจะได้jà dâaiอาวุธaa-wútระดับrá-dàpตำนานdtam naanเป็นbpenรางวัลraang-wan
Se completi questa missione, otterrai un'arma leggendaria come ricompensa.