มีจุด

mee jùt

Significati

1SostantivoA2

maculato; a pois; a macchie

che presenta macchie, puntini o piccoli segni su una superficie

Esempi

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaมีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1maculato; a pois; a macchie2avere macchie; essere a poisสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1il colore rosso2rosso; col color rosso
La mia camicia ha delle macchie rosse.
2SostantivoA2

avere macchie; essere a pois

avere macchie, puntini o piccoli segni; mostrare un motivo a pois o maculato

Esempi

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1maculato; a pois; a macchie2avere macchie; essere a poisสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1il colore bianco2bianco (di colore)3figurato: puro/innocente/innocuo
Questa camicia ha delle macchie bianche.