มิได้

mí dâi

Significati

1SostantivoC1

negazione formale: non; non potere

parola negativa formale o letteraria posta prima di un verbo che significa 'non' o 'non potere' (forma formale di 'ไม่ได้'; spesso usata nello scritto dove nel parlato si usa 'ไม่')

Esempi

ทางtaangบริษัทbò-rí-sàtขอkŏrเรียนriianให้hâiทราบsâapว่าwâaเราraoมิได้mí dâiมีmeeนโยบายná-yoh-baaiคืนเงินkeun ngernในnaiทุกtúkกรณีgà-rá-nee

L'azienda desidera informarvi che non disponiamo di una politica di rimborso in tutti i casi.

Parole correlate

Significato simile

ไม่ได้mâi dâai

non potere; non permesso; impossibile
non (azione passata)
non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]
inaccettabile; non consentito (non va bene)
escluso!; assolutamente no
non proprio/davvero (correttivo)

มิอาจmí àat

essere impossibilitati (a); non potere (formale)
non osare (formale)
non avere il permesso (di); non potere (formale)

Analisi della parola

มิmîParte 1

ได้dâiParte 2

มิได้mí dâi