มันบูด
man bòot
Significati
1AggettivoB2
rancido (grasso/olio); avariato
che ha un odore o un sapore acido o sgradevole perché il grasso o l'olio è andato a male; rancido
Esempi
ถั่วลิสงtùa lí-sŏngถั่วลิสงtùa lí-sŏng1arachide (pianta/seme)2arachide (ingrediente culinario)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)โหลlŏoโหลlŏo1dozzina (12 elementi)2CLF: dozzina (12 di ...)3barattolo; barattolo/contenitore di vetro4pacchiano; dozzinale; di cattivo gusto (colloquiale)5pronto? (vecchio saluto telefonico; antiquato)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìnavere un odore; emanare un odoreเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1simile; uguale2come3come seน้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)มันบูดman bòotมันบูดman bòotrancido (grasso/olio); avariatoอย่าyàaอย่าyàa1non (imperativo negativo)2non... ancora; aspettareกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)นะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Le arachidi in questo barattolo hanno un odore di rancido; non dovresti mangiarle.
Parole correlate
Analisi della parola
+
มันบูดman bòotมันบูดman bòotrancido (grasso/olio); avariato