บลูโน้ต(bloo nóht)
Significati
1SostantivoC1
blue note (musica)
nel blues e nel jazz, una nota (spesso la terza, quinta o settima abbassata) cantata o suonata leggermente al di sotto dell'altezza standard per ottenere un colore espressivo
Esempi
ท่อนโซโล่tôn soh-lôhท่อนโซโล่tôn soh-lôhassolo (musica)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaachitarraเพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-nàyaffascinante; carismaticoเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleนักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreemusicistaเล่นlênเล่นlên1giocare; suonare (gioco/sport/strumento)2usare; dedicarsi a; praticare (colloq.)3senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)4recitare; interpretare (ruolo)5giocare; divertirsi6stuzzicare; prendere in giro; scherzareโน้ตnóhtโน้ตnóht1nota diplomatica2nota; appunto; annotazione3nota musicale; notazioneตัวdtuuaตัวdtuua1personaggio; figura2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3corpo; sé stessi; persona (colloq.)ที่สามtêe săamที่สามtêe săam1terzo; 3º in ordine2il terzo; terzo postoเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareบลูโน้ตbloo nóhtบลูโน้ตbloo nóhtblue note (musica)
L'assolo di chitarra in questa canzone è affascinante perché il musicista suona la terza nota come una blue note.
Altri 3 esempiMostra meno
ในnaiดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetการใช้gaan cháiบลูโน้ตbloo nóhtอย่างyàangถูกจังหวะtòok jang-wàสามารถsăa-mâatสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukโหยหาhŏi hăaและláeเศร้าสร้อยsâo sôiที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngเพลงplayngได้dâi
Nella musica jazz, l'uso tempestivo delle blue note può creare un senso di nostalgia e malinconia caratteristico del genere.
ความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการด้นสดgaan dôn sòtโดยdoiใช้cháiบลูโน้ตbloo nóhtได้dâiอย่างเป็นธรรมชาติyàang bpen tam-má-châatและláeสื่อsèuuอารมณ์aa-romคือkeuสิ่งsìngที่แยกtêe yâekระหว่างrá-wàangนักnákดนตรีบลูส์don-dtree blooมือสมัครเล่นmeuu sà-màk lênกับgàpมืออาชีพmeu aa-chêep
La capacità di improvvisare in modo naturale ed espressivo usando le blue note è ciò che distingue un musicista blues amatoriale da un professionista.
นักร้องnák róngคนkonนั้นnánถ่ายทอดtàai tôtอารมณ์เพลงaa-rom plengได้dâiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengผ่านpàanการร้องgaan róngเพี้ยนpíanลงlongเล็กน้อยlék nóiตรงdtrongบลูโน้ตbloo nóhtซึ่งsêungเป็นbpenเทคนิคték-níkที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatของkŏngดนตรีบลูส์don-dtree blooอย่างแท้จริงyàang tâe jing
Quel cantante trasmette l'emozione della canzone in modo profondo cantando leggermente calante sulle blue note, una tecnica che richiede una vera comprensione dell'estetica della musica blues.
Analisi della parola
+
บลูโน้ตbloo nóhtบลูโน้ตbloo nóhtblue note (musica)