สุนทรียศาสตร์(sŭn-tá-ree-yá-sàat)
Significati
1SostantivoC1
estetica (filosofia dell'arte/della bellezza)
la branca della filosofia che studia la bellezza, l'arte, il gusto e l'esperienza estetica.
Esempi
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1compagno di classe; collega (pari)2compagno; accompagnatore3amicoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza (fisica)2truppe; forze3attualmente; nel mezzo di4potenza; forzaเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)ปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1a livello di laurea magistrale; post-laurea2laurea magistrale; laurea specialisticaด้านdâanด้านdâan1verso; dalla parte di2classificatore: lati/facce/aspetti3campo; settore; aspetto4lato; faccia (superficie)5calloso; indurito; opacoสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatestetica (filosofia dell'arte/della bellezza)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversità
Il mio amico sta studiando per un master in estetica all'università.
Altri 3 esempiMostra meno
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiหลักการlàk gaanของkŏngสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatช่วยให้chûuai hâiเราraoวิจารณ์wí-jaanผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàได้dâiอย่างมีเหตุผลyàang mee hèt pŏnมากขึ้นmâak kêun
Comprendere i principi dell'estetica ci aiuta a criticare le opere d'arte in modo più logico.
ประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiangสำคัญsăm-kanในทางnai taangสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatคือkeuความงามkwaam ngaamนั้นnánเป็นbpenสิ่งสากลsìng săa-gonหรือrĕuขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและláeประสบการณ์bprà-sòp-gaanส่วนบุคคลsùuan bùk-kon
Un dibattito chiave nell'estetica è se la bellezza sia universale o dipenda dalla cultura e dall'esperienza personale.
สุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatไม่ได้mâi dâaiศึกษาsèuk-săaแค่kâeว่าwâaอะไรà-raiคือkeuความงามkwaam ngaamแต่ยังdtàe yangสำรวจsăm-rùuatไปถึงbpai tĕungประสบการณ์bprà-sòp-gaanอันanสูงส่งsŏong sòngและláeความน่าเกลียดน่ากลัวkwaam nâa glìat nâa gluaอีกด้วยèek dûuay
L'estetica non studia solo cosa sia la bellezza; esplora anche il sublime e il grottesco.