น้ำงาม

nám ngaam

Significati

1AggettivoB2

elegante; raffinato

che mostra grazia o raffinata cura nello stile, nei modi o nella lavorazione

Esempi

ลายมือlaai meuลายมือlaai meu1calligrafia; grafia2Firma autografa3Linee della mano; impronte palmariของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireน้ำงามnám ngaamน้ำงามnám ngaamelegante; raffinatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1lettera; carattere2caratteri di testo; letteringทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)ตัวเขียนdtuua kĭianตัวเขียนdtuua kĭian1scrittura a mano; corsivo2scritto per esteso (in lettere)อย่างyàangอย่างyàang1genere; tipo; specie2maniera; modo3in modo; -mente4classificatore (per tipi/generi)บรรจงban-jongบรรจงban-jong1Attento; meticoloso; delicato2Attentamente; meticolosamente
La sua calligrafia è molto aggraziata; ogni carattere è scritto con cura.

Parole correlate

Analisi della parola

น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Il liquido trasparente che le persone bevono e che forma fiumi, laghi, mari e pioggia.Parte 1
+
งามngaamงามngaam1bello; incantevole2grazioso; elegante; appropriato3[avv] magnificamente; benepiacevole alla vista; che possiede bellezza o attrattivaParte 2
น้ำงามnám ngaamน้ำงามnám ngaamelegante; raffinato