ดุรงค์(dù-rong)
Significati
1SostantivoC2
cavallo
Un cavallo (tipicamente usato in contesti letterari o poetici).
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)นิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raamito; leggenda; racconto popolareเจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1principe2Principe (titolo; prima del nome)ผู้pôoผู้pôo1persona; colui che... (prefisso agentivo)2persona; persone (come sostantivo autonomo in usi formali)กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăancoraggioso; audaceทรงsongทรงsong1forma; figura2stile; taglio (es. di capelli); look3[reale] avere; possedere4[reale] essere; fare5[reale] prefisso onorifico; ausiliare realeดุรงค์dù-rongดุรงค์dù-rongcavalloคู่ใจkôo jaiคู่ใจkôo jai1partner amato; confidente2preferito fidato (oggetto/strumento)3caro al cuore; fidatoออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1uscire; andarsene2condurre a; portare a3[!] Fuori!; Vattene!ทำศึกtam sèukทำศึกtam sèukfare la guerra; combattere
Nell'antico racconto, il coraggioso principe cavalcò il suo fidato destriero in battaglia.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดุรงค์dù-rongดุรงค์dù-rongcavallo