Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.715 kata
สืบศักดิ์
sʉ̀ʉp-sàk

mewarisi martabat; menjaga kehormatan keturunan

เนกาทีฟคม
ná-gao-tíip-kom

negatif fotografi yang tajam

มะยม
má-yom

finial/ornamen berbentuk bintang

ถึงมเหสี
tʉ̌ng-má-hěe-sǐi

kepada permaisuri

พหุ
pá-hù

banyak; ganda (awalan/elemen serapan)

วิจัยบันทึกพิกัด
wí-jai-ban-tʉ́k-pí-gàt

penelitian tentang pencatatan koordinat

ฤกษ์ฟ้า
rə̂ək-fáa

waktu baik yang ditentukan langit

เบ้าสะบัก
bâo-sà-bàk

rongga glenoid

ตัดบน
dtàt-bon

bertaruh pada digit hadiah atas (lotre)

ท้นใจ
tón-jai

sangat tersentuh; diliputi emosi

ถ้อยคำอาดูร
tɔ̂ɔi-kam-aa-duun

ratapan; kata-kata duka

ภูมิสาร
poo-mí-săan

ilmu informasi geospasial; geoinformatika

พระราชธิดา
prá-râat-chá-tí-daa

putri raja; anak perempuan raja (ragam kerajaan)

ศิลปวิทยา
sǐn-lá-bpà-wít-tá-yaa

seni dan sains; seni liberal

หม่อมเจ้า
mɔ̀ɔm-jâao

Mom Chao; pangeran atau putri dengan pangkat kerajaan terendah

คุ
kú

membara

วาล์วชน
waao-chon

benturan katup dengan piston (mesin)

ยึดภพชาติ
yʉ́t-póp-châat

[untuk] melekat pada keberadaan samsara

ทิฏฐิตัณหา
tít-tì-dtan-hǎa

pandangan dan nafsu keinginan; kemelekatan pada pendapat

ออร่า
ɔɔ-râa

aura (gejala awal medis)

สังสาร
sǎng-sǎan

samsara; siklus kelahiran kembali

ชีวโมเลกุล
chii-wá-moo-lee-gun

biomolekul

ตรวจสอบสตริงไบนารี
dtrùuat-sɔ̀ɔp-sòt-ring-bai-naa-rii

memvalidasi string biner

สรรเสริญสุริยะ
sǎn-sə̌ən-sù-rí-yá

memuji matahari (sastra)

วิชชา
wít-chaa

wawasan supernatural; pengetahuan tingkat tinggi (agama Buddha)

ไฮดรอกซิลเรดิคัล
hai-dròk-sin ray-dì-kan

radikal hidroksil (•OH)

ฉุก
chùk

berhenti mendadak

ประเมินอรรถ
bprà-məən-àt

menafsirkan makna; menilai arti (formal)

นาวา
naa-waa

kapal; bahtera (sastra/formal)

วัฒนธรรมราชสำนัก
wát-tá-ná-tam râat-chá-săm-nák

budaya istana; budaya keraton

สาวพัสตร์
sǎao-pát

menanggalkan pakaian (sastra/formal)

พระราชหัตถเลขา
prá-râat-chá-hàt-tà-lee-kǎa

surat tulisan tangan raja

พระราชหฤทัย
prá-râat-chá-hà-rʉ́-tai

hati/pikiran raja; kehendak raja

วาย
waai

mati; meninggal (sastra)

ชนม์
chon

hidup; masa hidup (sastra/hormat)

กร่อง
grɔ̀ɔng

peti/nampan dangkal (untuk buah/hasil panen)

อ้างอิงอรรถกถา
âang-ing-àt-tà-gà-tǎa

mengutip kitab tafsir; mengutip Atthakatha

ยื้อชีพ
yʉ́ʉ-chîip

memperpanjang kelangsungan (kiasan)

พระเนตร
prá-nêet

mata raja/bangsawan; tatapan raja/bangsawan

กลบเลือน
glòp-lʉʉan

mengaburkan; membayangi

กวีขาน
gà-wii-kǎan

nyanyian puitis; resitatif

เกียรติภูมิ
gìiat-dtì-puum

kehormatan; prestise; martabat; kejayaan

ประทีป
bprà-tîip

cahaya penuntun; suar (kiasan, sastra)

แล
lɛɛ

dan; serta (kuno, sastra)

ภาคภูมิ
pâak-puum

bangga; bermartabat

ไซ
sai

perangkap ikan bercorong

หลุดโทน
lùt-toon

sumbang; fals

โมเมนต์
moo-meen

fisika: momen

จิ้น
jîn

daging dalam bahasa Thai Utara

อุทกพลศาสตร์
ù-tók-gà-pon-lá-sàat

hidrodinamika

สวัสดิภาพสัตว์
sà-wàt-dì-pâap-sàt

kesejahteraan hewan (prinsip/kebijakan)

จัดฉาก
jàt-chàak

menjebak; merekayasa (kepalsuan); memalsukan bukti

แยกสปีชีส์
yɛ̂ɛk-sà-bpii-chii

berspesiasi (berevolusi)

เพื่อทูล
pʉ̂ʉa-tuun

untuk memberi tahu atau melapor kepada anggota keluarga kerajaan (ragam kerajaan)

บันดาล
ban-daan

dipenuhi/dikuasai oleh (emosi)

สัตยาธิษฐาน
sàt-dtà-yaa-tít-tǎan

sumpah suci (memohon kebenaran/pahala; Buddhis)

ซี่โครงปีก
sîi-kroong-bpìik

rusuk sayap (aeronautika)

พู
puu

pulpa (perbungaan pinang); mayang pinang

เวน
ween

menyerahkan; mengalihkan secara resmi

กินหอย
gin-hɔ̌ɔi

slang: melakukan seks oral pada wanita

อรรถกถา
àt-tà-gà-tǎa

kitab komentar (Buddha/Pali)

ลังกา
lang-gaa

nangka (arkais/sastra)

ได้ใคร่ครวญ
dâai-krâi-kruuan

telah merenungkan; telah mempertimbangkan

อารยัน
aa-rá-yan

Arya (Indo-Iran; historis-linguistik)

กรุ
grù

melapisi; menutupi

เกาะนิ่ง
gɔ̀-nîng

berpegangan tanpa bergerak

แปรเปลี่ยน
bprɛɛ-bplìian

berubah; bertransformasi; bervariasi (formal)

รัฐกิจ
rát-gìt

urusan negara; administrasi publik (formal)

พรรณนาการ
pan-ná-naa-gaan

penggambaran; narasi

พันลี้
pan-líi

seribu li; jarak yang amat jauh (kiasan)

ศูนย์เพลา
sǔun-plao

garis tengah as roda

นิติกรณ์
ní-dtì-gɔɔn

legalisasi; autentikasi dokumen

สเกลบลูส์
sà-geen-bluu

tangga nada blues

โปรดญาติโยม
bpròot-yâat-yoom

memberi bimbingan rohani kepada umat awam

วิ่งเชิง
wîng-chəəng

kelincahan menghindar (Muay Thai/tinju)

ฉันทายา
chǎn-taa-yaa

metrum lantunan (liturgi Buddha)

ไพศาล
pai-sǎan

secara ekstensif; dalam skala luas

พวงบุปผาพรั่ง
puuang-bùp-pǎa-prâng

gugusan bunga lebat (puitis)

ไดรฟ์
drai

drive (pukulan golf/tenis)

เมาท์พาร์ทิชัน
mao-paa-tí-chân

memasang (mount) partisi

ฟลักซ์
flák

fluks (fisika)

ฮาร์มอนิก
haa-mɔɔ-ník

harmonik (nada/komponen)

ตกกลางแฟร์เวย์
dtòk-glaang-fɛɛ-wee

mendarat di tengah fairway (golf)

รัฟ
ráp

membuat draf kasar; merancang

ถ้อยคำฎีกา
tɔ̂ɔi-kam-dii-gaa

kata-kata petisi/banding

ทำฎีกา
tam-dii-gaa

menyusun petisi kepada raja

พระบรมราชวินิจฉัย
prá-bò-rom-má-râat-chá-wí-nít-chăi

keputusan/putusan kerajaan

วิชาตรรกศาสตร์
wí-chaa-dtàk-gà-sàat

logika (subjek akademik)

อาร์กิวเมนต์
aa-giu-meen

argumen (logika)

ชุบชิ้นส่วน
chúp-chín-sùuan

melakukan perlakuan panas pada komponen (menyepuh/mengeraskan)

ขึงขวาง
kʉ̌ng-kwǎang

bersikap mengintimidasi; bertindak mendominasi

สับเปลี่ยน
sàp-bplìian

memindah jalur (kereta/telekomunikasi); mengalihkan rute

เวทีโซโลเปียโน
wee-tii-soo-lôo-bpiia-noo

panggung pertunjukan piano solo

ราชูปโภคภัณฑ์
raa-choo-bpà-pôhk-kà-pan

atribut dan perkakas kerajaan

เนม
neem

NEM/XEM (mata uang kripto)

กราบบังคม
gràap-bang-kom

bersujud (kepada keluarga kerajaan)

ทูลฎีกา
tuun-dii-gaa

mengajukan petisi (kepada raja)

กะพ้อ
gà-pɔ́ɔ

palem kipas; palem Licuala

ปาฏิโมกข์
bpaa-dtì-môok

Patimokkha; aturan monastik

สืบสายพระวงศ์
sʉ̀ʉp-sǎai-prá-wong

keturunan keluarga kerajaan; meneruskan garis keturunan kerajaan