Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ความมัวหมอง
kwaam-muua-mɔ̌ɔng

kekusaman; noda; kekeruhan

เคเบิลใยแก้วนำแสง
kee-bəən-yai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng

kabel serat optik

การส่งข้อมูล
gaan-sòng-kɔ̂ɔ-muun

transmisi data; transfer data

การวางเครือข่าย
gaan-waang-krʉʉa-kàai

perencanaan jaringan; penataan jaringan

ซุ่มโจมตี
sûm-joom-dtii

menyergap; serangan mendadak

ข่าวลวง
kàao-luuang

berita palsu / hoaks

คู่เจรจา
kûu-jee-rá-jaa

mitra negosiasi; rekanan; pihak lawan bicara

ถ่วงเวลา
tùuang-wee-laa

mengulur waktu; sengaja menunda

การเพ่ง
gaan-pêng

konsentrasi; perhatian terpusat

โรคอ้วน
rôok-ûuan

obesitas (kondisi medis)

กิจกรรมทางกาย
gìt-jà-gam-taang-gaai

aktivitas fisik

ก่อนวัยอันควร
gɔ̀ɔn-wai-an-kuuan

prematur; sebelum waktunya

ความเครียดสะสม
kwaam-krîiat-sà-sǒm

stres kumulatif; akumulasi stres

เซลล์ผิว
seel-pǐu

sel kulit; sel epidermis

กาดหลวง
gàat-lǔuang

Pasar Warorot (Kad Luang), Chiang Mai

จันดี
jan-dii

nama tempat di Thailand (Chandi)

ที่เคารพ
tîi-kao-róp

yang terhormat (postpositif)

ละอ่อน
lá-ɔ̀ɔn

muda; belia (Thai Utara)

แรงสูง
rɛɛng-sǔung

bertegangan tinggi (ks.)

ทางเดินหายใจ
taang-dəən-hǎai-jai

jalan napas (medis)

ปอดบวม
bpɔ̀ɔt-buuam

pneumonia

ลูกติด
lûuk-dtìt

anak bawaan

สารเจือปน
sǎan-jʉʉa-bpon

zat pengotor; kontaminan; zat pencampur

การโดป
gaan-dòop

doping (olahraga)

เฉพาะจุด
chà-pɔ́-jùt

terlokalisasi; spesifik pada titik tertentu

ชีสฮาลูมี
chéet haa-loo-mee

keju halloumi

ตกเป็น
dtòk-bpen

menjadi; berakhir sebagai

หิ้งพระ
hîng-prá

rak altar Buddha

งานศิลปกรรม
ngaan-sǐn-lá-bpà-gam

karya seni rupa; karya seni

อย่างเข้มงวด
yàang-kêm-ngûuat

secara ketat; secara tegas

เป็นเกียรติ
bpen-gìiat

menjadi suatu kehormatan (bagi/untuk)

รวมตัวกัน
ruuam-dtuua-gan

bersatu; berorganisasi secara kolektif

กิจกรรมพัฒนาชุมชน
gìt-jà-gam-pát-tá-naa-chum-chon

kegiatan pengembangan masyarakat

เครือจักรภพ
krʉʉa-jàk-grà-póp

Persemakmuran (Bangsa-Bangsa)

อาหารเสริม
aa-hǎan-sə̌əm

makanan pendamping (untuk bayi)

ครั้งใหญ่
kráng-yài

secara besar-besaran; dengan parah

การอินทิเกรต
gaan in-tí-grèt

integrasi (umum)

ทองคำเหลว
tɔɔng-kam-lěeo

emas cair; lelehan emas

เบ้าหลอม
bâo-lɔ̌ɔm

cawan lebur; krus (wadah)

กระแสไฟฟ้า
grà-sɛ̌ɛ-fai-fáa

arus listrik

คล่องคอ
klɔ̂ɔng-kɔɔ

melegakan tenggorokan; mudah ditelan

การโจมตี
gaan-joom-dtii

serangan verbal; kritik tajam

การถ่าย
gaan-tàai

penyalinan/penggandaan (terutama dokumen)

ลามิเนต
laa-mí-nèet

laminasi (material/lembaran)

แบริเออร์
bɛɛ-rí-ə̂ə

pembatas jalan; penghalang

เวิ้งน้ำ
wə́əng-náam

hamparan perairan; bentangan air yang luas

ถอดรหัส
tɔ̀ɔt-rá-hàt

memecahkan kode; menguraikan sandi; mendekripsi [sesuatu]

อดีตชาติ
à-dèet châat

kehidupan masa lalu; inkarnasi sebelumnya

การทำเล็บเจล
gaan-tam-lép-jeen

manikur gel; pengaplikasian cat kuku gel

หน้าเล็บ
nâa-lép

permukaan kuku; lempeng kuku

ภาวะเล็บบาง
paa-wá-lép-baang

penipisan kuku yang tidak normal

ปลาโอแห้ง
bplaa-oo-hɛ̂ɛng

tuna kering; bonito kering

รสชาติอูมามิ
rót-châat-uu-maa-mí

rasa umami; rasa gurih

ตัวชูรสชาติ
dtuua-chuu-rót-châat

penguat rasa

ข้ามพรมแดน
kâam-prom-dɛɛn

lintas batas; transnasional

ของแท้
kɔ̌ɔng-tɛ́ɛ

benar-benar; sungguh-sungguh (percakapan)

กระสอบทราย
grà-sɔ̀ɔp-saai

samsak (kiasan); pelampiasan

ฟักตัว
fák-dtuua

berinkubasi (penyakit/patogen)

เครื่องกัด
krʉ̂ʉang-gàt

mesin frais

การจับยึด
gaan-jàp-yʉ́t

penyitaan; perampasan (oleh pihak berwenang)

สาบานตน
sǎa-baan-dton

mengambil sumpah; dilantik

ความเป็นตัวเอง
kwaam-bpen-dtuua-eeng

jati diri; individualitas; keaslian diri

ย้ำเตือน
yám-dtʉʉan

mengingatkan kembali

ชาติปางก่อน
châat-bpaang-gɔ̀ɔn

kehidupan sebelumnya; kehidupan lampau

เอื้อประโยชน์
ʉ̂ʉa-bprà-yòot

menguntungkan; memihak; memberi keuntungan pada [sso]/[sst]

เฉพาะกลุ่ม
chà-pɔ́-glùm

khusus; ditargetkan; terbatas (untuk kelompok tertentu)

ผู้ดำเนินรายการ
pûu-dam-nəən-raai-gaan

moderator; fasilitator; pembawa acara (diskusi/acara)

ผู้ร่วมอภิปราย
pûu-rûuam-à-pí-bpraai

panelis; pembahas

บีบตัว
bìip-dtuua

berkontraksi; mengerut; menegang (fisiologis)

จับยึด
jàp-yʉ́t

menyita; merampas; menahan (oleh pihak berwenang)

อย่างแน่นหนา
yàang-nɛ̂n-nǎa

dengan kokoh; dengan kuat

ดอกกัด
dɔ̀ɔk-gàt

pisau frais

ความเที่ยงตรง
kwaam-tîiang-dtrong

keakuratan; ketepatan

ช่างเครื่องมือกล
châang-krʉ̂ʉang-mʉʉ-gon

ahli mesin; ahli teknik mesin perkakas

ตัวเรือน
dtuua-rʉʉan

casing; rumah (jam/perangkat)

ตัดกับ
dtàt-gàp

kontras dengan

ชิ้นส่วนตกแต่งภายใน
chín-sùuan-dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

lis interior; komponen dekorasi interior

โครงการอวกาศ
kroong-gaan-à-wá-gàat

program luar angkasa

โครงการอาร์ทิมิส
kroong-gaan-aa-tí-mít

program bulan Artemis NASA

ยกความดีความชอบ
yók-kwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔp

memberikan penghargaan kepada [seseorang]; mengakui jasa [seseorang]

ปัจจัยสำคัญ
bpàt-jai-sǎm-kan

faktor utama; elemen krusial

การข่มระงับ
gaan-kòm-rá-ngáp

penahanan; pengekangan; penundukan

แก่กล้า
gɛ̀ɛ-glâa

berpengalaman; sangat terampil; mahir

ปลายนา
bplaai-naa

tepi terjauh sawah

อย่างน่าประหลาด
yàang-nâa-bprà-làat

secara aneh; secara ganjil; secara mengejutkan

ยาต้านไวรัส
yaa-dtâan-wai-rát

obat antivirus

ความร้ายแรง
kwaam-ráai-rɛɛng

tingkat keparahan; keseriusan; kegawatan

โทษปรับ
tôot-bpràp

denda; sanksi finansial

ความมืดมน
kwaam-mʉ̂ʉt-mon

kesuraman; prospek suram; ketidakpastian

การโต้แย้ง
gaan-dtôo-yɛ́ɛng

perselisihan; argumen; perdebatan

เชิงลบ
chəəng-lóp

negatif; tidak menguntungkan (nada, sikap, pendekatan)

ทรงศีล
song-sǐin

berbudi luhur; taat agama/moral

ห่างหาย
hàang-hǎai

menghilang sementara; berhenti terjadi untuk sementara

อูมามิ
uu-maa-mí

umami; rasa gurih

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
dooi-chà-pɔ́-yàang-yîng

terutama; khususnya

หีบไม้สัก
hìip-máai-sàk

peti kayu jati

การระบายน้ำ
gaan-rá-baai-náam

drainase; penyaluran air

การพังทลาย
gaan-pang-tá-laai

keruntuhan; ambruk; kehancuran

เอ็นหัวเข่า
en-hǔua-kào

ligamen lutut; tendon lutut

คราบตะกรัน
krâap-dtà-gran

kerak kapur; endapan kerak mineral