ผู้ดำเนินรายการ(pôo dam-nern raai-gaan)

Arti

1Kata BendaB1

pandu acara; presenter (sebuah program)

seseorang yang memandu atau membawakan acara TV, radio, siniar, atau acara daring

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaan1pandu acara; presenter (sebuah program)2moderator; fasilitator; pembawa acara (diskusi/acara)ทีวีtee weeทีวีtee wee1kata penggolong: เครื่อง2televisi (perangkat)3televisi (media siar)คนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniเขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1komedian; pelawak2lucu; menggelikan3konyol; absurd; menggelikanมากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangat
Saya suka pembawa acara TV ini. Dia sangat lucu.
3 contoh lagi
พี่สาวpêe săaoของฉันkŏng chănอยากyàakเป็นbpenผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanพอดแคสต์pòt-kâetเกี่ยวกับgìiao gàpอาหารaa-hăan
Kakak perempuan saya ingin menjadi pembawa acara podcast makanan.
ผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanวิทยุwít-tá-yúตอนเช้าdton cháaoมีmeeเสียงsĭiangที่têeน่าฟังnâa fangและláeพูดคุยpôot kuiเรื่องrêuuangข่าวสารkàao săanได้dâiน่าสนใจnâa sŏn jai
Pembawa acara radio pagi itu memiliki suara yang merdu dan membahas berita dengan cara yang menarik.
การเป็นgaan bpenผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanสดsòtที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètต้องdtôngอาศัยaa-săiไหวพริบปฏิภาณwăi-príp bpà-dtì-paanในnaiการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgaan gâe bpan-hăa chà-pór nâaได้ดีdâai dee
Menjadi pembawa acara siaran langsung yang sukses membutuhkan ketajaman pikiran untuk menangani situasi tak terduga dengan baik.
2Kata BendaB2

moderator; fasilitator; pembawa acara (diskusi/acara)

seseorang yang memandu dan mengelola panel, debat, forum, atau acara, dengan menjaga diskusi tetap pada jalurnya dan tepat waktu

Contoh

ผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaan1pandu acara; presenter (sebuah program)2moderator; fasilitator; pembawa acara (diskusi/acara)ได้dâiได้dâi1berhasil; berhasil melakukan2mendapatkan; memperoleh; menerima3penanda tindakan yang terlaksana4bisa; mampu; boleh5oke; tentu; setujuแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1memberi pengarahan; mengorientasikan2menasihati; memberi arahan3merekomendasikan4memperkenalkan [seseorang]วิทยากรwít-tá-yaa-gonวิทยากรwít-tá-yaa-gon1instruktur; pelatih2panelis; narasumber3pembicara; penceramahแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lásetiap; masing-masingท่านtâanท่านtâan1dia; beliau (panggilan hormat)2Anda (formal/sopan)3kata penggolong (sopan untuk orang)4bapak; ibu (sapaan hormat)5gelar kehormatanก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahuluเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mulai2memulai; mulaiการเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa1diskusi panel; forum publik2dialog formal; pertukaran ide
Moderator memperkenalkan setiap pembicara sebelum memulai diskusi panel.
3 contoh lagi
ในระหว่างnai rá-wàangการโต้วาทีgaan dtôh-waa-teeผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanต้องdtôngคอยkoiควบคุมkûap-kumเวลาway-laaของkŏngผู้พูดpûu pûutแต่ละdtàe láฝ่ายfàai
Selama debat, moderator harus mengontrol waktu bicara setiap pihak.
ผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanสรุปsà-rùpประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanได้dâiอย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiamหลังจากที่lăng jàak têeการอภิปรายgaan à-pí-bpraaiสิ้นสุดลงsîn sùt long
Moderator melakukan tugas yang sangat baik dalam merangkum poin-poin utama setelah diskusi berakhir.
ความท้าทายkwaam táa taaiของkŏngผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanคือkeuการทำให้gaan tam hâiการสนทนาgaan sŏn-tá-naaไหลลื่นlăi lêunและláeทุกคนtúk konมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamอย่างyàangเท่าเทียมtâo tiiam
Tantangan moderator adalah menjaga agar percakapan tetap mengalir dan memastikan semua orang berpartisipasi secara setara.

Kata Terkait

Rincian Kata

ผู้pôoผู้pôo1orang; seseorang yang ... (awalan pelaku)2orang; orang-orang (sebagai kata benda yang berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Bagian 1
+
ดำเนินdam-nernดำเนินdam-nern1berjalan; bergerak maju (formal/sastra)2melanjutkan; melaksanakan3menjalankan; mengelola (formal)Bagian 2
+
รายการraai gaanรายการraai gaan1program; acara (TV/radio/daring)2butir; entri (pada daftar/formulir)3daftar; senarai4agenda; jadwal (kegiatan)Bagian 3
ผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanผู้ดำเนินรายการpôo dam-nern raai-gaanpandu acara; presenter (sebuah program)