การข่มระงับ(gaan kòm rá-ngáp)
Arti
1Kata BendaB2
penahanan; pengekangan; penundukan
tindakan menahan, mengendalikan, atau menekan sesuatu, terutama emosi atau dorongan
Contoh
การข่มระงับgaan kòm rá-ngápการข่มระงับgaan kòm rá-ngáppenahanan; pengekangan; penundukanความโกรธkwaam gròhtความโกรธkwaam gròhtkemarahan; amarahเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusยากyâakยากyâak1kecil kemungkinan; hampir tidak2miskin; melarat (usang/formal)3sulit; susahแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanจำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1perlu; penting; diperlukan2niscaya; mau tidak mau3harus; terpaksa (karena perlu)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiagar tidak; untuk mencegahสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1skenario; konteks situasi2situasi; kondisiแย่ลงyâe longแย่ลงyâe longmemburuk
Menahan amarah itu sulit, tetapi itu perlu untuk mencegah situasi menjadi lebih buruk.
Kata Terkait
Arti Serupa
Rincian Kata
+
การข่มระงับgaan kòm rá-ngápการข่มระงับgaan kòm rá-ngáppenahanan; pengekangan; penundukan