Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#9201
ความผิดปกติ
kwaam-pìt-bpòk-gà-dtì

abnormalitas; ketidakwajaran; anomali

Peringkat#9202
จำคุก
jam-kúk

memenjarakan; mengurung

Peringkat#9203
ลูกตา
lûuk-dtaa

bola mata

Peringkat#9204
ในภายหลัง
nai-paai-lǎng

nanti; setelahnya; selanjutnya

Peringkat#9205
ตามสั่ง
dtaam-sàng

dimasak sesuai pesanan; dibuat sesuai pesanan

Peringkat#9206
แบ็ก
bɛ̀k

bekingan; dukungan (slang/serapan)

Peringkat#9207
อรรถกถา
àt-tà-gà-tǎa

komentar; tafsir

Peringkat#9208
ความก้าวหน้า
kwaam-gâao-nâa

kemajuan; perkembangan

Peringkat#9209
แย่แล้ว
yɛ̂ɛ-lɛ́ɛo

Oh tidak; ini gawat

Peringkat#9210
สมาร์ทโฟน
sà-màat-foon

ponsel pintar

Peringkat#9211
แวน
wɛɛn

van; mobil station wagon

Peringkat#9212
การนำเสนอ
gaan-nam-sà-nə̌ə

presentasi (pembicaraan/salindia/demonstrasi)

Peringkat#9213
น่าเป็นห่วง
nâa-bpen-hùuang

mengkhawatirkan; meresahkan; memprihatinkan

Peringkat#9214
ลูกพี่ลูกน้อง
lûuk-pîi-lûuk-nɔ́ɔng

sepupu

Peringkat#9215
ตัวประกอบ
dtuua-bprà-gɔ̀ɔp

pemeran pendukung; figuran

Peringkat#9216
สงเคราะห์
sǒng-krɔ́

membantu sebagai amal; memberi bantuan

Peringkat#9217
ซาบซึ้ง
sâap-sʉ́ng

sangat tersentuh; sangat menghargai

Peringkat#9218
ยิว
yiu

orang Yahudi

Peringkat#9219
ฮอลล์
hɔɔn

aula; auditorium; tempat acara

Peringkat#9220
ปลูกฝัง
bplùuk-fǎng

menanamkan

Peringkat#9221
รัฐวิสาหกิจ
rát-wí-sǎa-hà-gìt

badan usaha milik negara; BUMN

Peringkat#9222
นิวเคลียร์
niu-kliia

nuklir (inti atom/energi)

Peringkat#9223
ยูริ
yuu-rí

yuri; girls' love

Peringkat#9224
หัวร้อน
hǔua-rɔ́ɔn

pemarah; cepat marah (bahasa gaul)

Peringkat#9225
หลักเกณฑ์
làk-geen

prinsip; kriteria; aturan

Peringkat#9226
ชาติหน้า
châat-nâa

kehidupan selanjutnya; kehidupan mendatang

Peringkat#9227
การแพ้
gaan-pɛ́ɛ

kekalahan

Peringkat#9228
กูเกิล
guu-gəən

Google (perusahaan/mesin pencari)

Peringkat#9229
พระพุทธองค์
prá-pút-tá-ong

Sang Buddha (gelar kehormatan)

Peringkat#9230
สุขสันต์วันเกิด
sùk-sǎn-wan-gə̀ət

Selamat Ulang Tahun

Peringkat#9231
หลังสุด
lǎng-sùt

paling akhir; terakhir

Peringkat#9232
ผ้าใบ
pâa-bai

kanvas (kain; terpal)

Peringkat#9233
ขยายความ
kà-yǎai-kwaam

menguraikan; menjelaskan secara mendetail

Peringkat#9234
ทะเลสาบ
tá-lee-sàap

danau

Peringkat#9235
ปฏิกิริยา
bpà-dtì-gì-rí-yaa

reaksi; respons

Peringkat#9236
แผ่ว
pɛ̀ɛo

sayup; lembut; pelan; ringan

Peringkat#9237
กรมธรรม์
grom-má-tan

kata penggolong: ฉบับ

Peringkat#9238
เป็นที่นิยม
bpen-tîi-ní-yom

populer; banyak disukai

Peringkat#9239
ลมแรง
lom-rɛɛng

angin kencang; angin kuat

Peringkat#9240
เป็นที่สุด
bpen-tîi-sùt

amat sangat; hingga tingkat tertinggi

Peringkat#9241
กำลังซื้อ
gam-lang-sʉ́ʉ

daya beli

Peringkat#9242
หมดใจ
mòt-jai

sepenuh hati

Peringkat#9243
คิดเอาเอง
kít-ao-eeng

berasumsi; membayangkan

Peringkat#9244
น้ำเน่า
náam-nâo

air tergenang; air tercemar

Peringkat#9245
ปรอย
bprɔɔi

gerimis; rintik-rintik (hujan)

Peringkat#9246
จำนอง
jam-nɔɔng

menghipotekkan properti

Peringkat#9247
นิเทศ
ní-têet

mengawasi; membimbing; menyelia

Peringkat#9248
กิ๊บ
gíp

jepit rambut

Peringkat#9249
ข้อดีข้อเสีย
kɔ̂ɔ-dii-kɔ̂ɔ-sǐia

pro dan kontra; kelebihan dan kekurangan

Peringkat#9250
โรล
roon

gulungan (benda silinder)

Peringkat#9251
ล้างมือ
láang-mʉʉ

mencuci tangan

Peringkat#9252
น้ำฝน
náam-fǒn

air hujan

Peringkat#9253
เบญจ
been-jà

awalan: lima; panca-

Peringkat#9254
วิ่งออก
wîng-ɔ̀ɔk

berlari keluar (dari suatu tempat)

Peringkat#9255
ปรี๊ด
bpríit

bunyi bip/peluit yang tajam dan melengking

Peringkat#9256
กลางทาง
glaang-taang

di separuh jalan; di tengah jalan

Peringkat#9257
ตัวบ้าน
dtuua-bâan

bangunan rumah; struktur utama rumah

Peringkat#9258
อาทิตย์ตก
aa-tít-dtòk

matahari terbenam

Peringkat#9259
การรู้
gaan-rúu

mengetahui; kesadaran

Peringkat#9260
โลกส่วนตัว
lôok-sùuan-dtuua

dunia pribadi; ruang pribadi

Peringkat#9261
ยึดถือ
yʉ́t-tʉ̌ʉ

menjunjung tinggi; berpegang teguh pada; memegang (keyakinan/prinsip)

Peringkat#9262
เวิร์ด
wə́ət

Microsoft Word

Peringkat#9263
แก้เกม
gɛ̂ɛ-geem

mengubah strategi; membalas langkah

Peringkat#9264
เลิกรา
lə̂ək-raa

putus; berpisah (asmara)

Peringkat#9265
ห้องสมุด
hɔ̂ng-sà-mùt

perpustakaan

Peringkat#9266
แก่ใจ
gɛ̀ɛ-jai

dalam hati; secara batin; tahu betul

Peringkat#9267
มอบหมาย
mɔ̂ɔp-mǎai

menugaskan; mendelegasikan

Peringkat#9268
ร่วมทำ
rûuam-tam

melakukan bersama; berkolaborasi

Peringkat#9269
แค่เพียง
kɛ̂ɛ-piiang

hanya; sekadar

Peringkat#9270
อธิษฐาน
à-tít-tǎan

berdoa; bernazar

Peringkat#9271
ปลาทู
bplaa-tuu

ikan kembung

Peringkat#9272
การประกวด
gaan-bprà-gùuat

kompetisi; kontes

Peringkat#9273
ลูกผม
lûuk-pǒm

anak rambut; rambut bayi

Peringkat#9274
กิโลกรัม
gì-loo-gram

kilogram (kg)

Peringkat#9275
ลูกเมีย
lûuk-miia

istri dan anak

Peringkat#9276
อภิสิทธิ์
à-pí-sìt

Abhisit (nama orang)

Peringkat#9277
แอคชั่น
ɛ̀ɛk-chân

aksi; laga

Peringkat#9278
จิ๊ก
jík

mencuri kecil-kecilan; mencolong (informal)

Peringkat#9279
ตักเตือน
dtàk-dtʉʉan

menegur; menasihati; memperingatkan

Peringkat#9280
ผลัดกัน
plàt-gan

bergantian; bergiliran

Peringkat#9281
ขลัง
klǎng

sakti; manjur secara gaib

Peringkat#9282
พีซ
pîit

kata penggolong untuk satu potong/barang (kata serapan)

Peringkat#9283
เดินข้าม
dəən-kâam

berjalan menyeberangi [sesuatu]; menyeberang dengan berjalan kaki

Peringkat#9284
วันข้างหน้า
wan-kâang-nâa

masa depan

Peringkat#9285
สวนสาธารณะ
sǔuan-sǎa-taa-rá-ná

taman umum; taman kota

Peringkat#9286
เยิน
yəən

babak belur; usang; rusak

Peringkat#9287
สรรเสริญ
sǎn-sə̌ən

memuji; menyanjung

Peringkat#9288
ตั้งขึ้น
dtâng-kʉ̂n

mendirikan; membentuk; menetapkan [sesuatu]

Peringkat#9289
สี่แยก
sìi-yɛ̂ɛk

perempatan; persimpangan

Peringkat#9290
ลงคอ
long-kɔɔ

turun ke tenggorokan; bisa menelan [sesuatu]

Peringkat#9291
ปรากฏการณ์
bpraa-gòt-gaan

fenomena; peristiwa yang dapat diamati

Peringkat#9292
เป็นอาทิ
bpen-aa-tí

sebagai contoh; misalnya

Peringkat#9293
ถูกจริต
tùuk-jà-rìt

sesuai dengan selera [sso]

Peringkat#9294
อิด
ìt

lelah; letih (sastra)

Peringkat#9295
รถส่วนตัว
rót-sùuan-dtuua

kendaraan pribadi; mobil pribadi

Peringkat#9296
สืบเนื่อง
sʉ̀ʉp-nʉ̂ʉang

sebagai akibat; dampak; menyusul

Peringkat#9297
บอกทาง
bɔ̀ɔk-taang

memberikan petunjuk jalan

Peringkat#9298
ฟุ้งซ่าน
fúng-sâan

gelisah; pikiran buyar; tidak fokus

Peringkat#9299
ฝีมือดี
fǐi-mʉʉ-dii

terampil; ahli (tentang orang)

Peringkat#9300
อดิเรก
à-dì-rèek

ekstra; tambahan; terkait waktu luang