วิ่งออก(wîng òk)

Arti

1Kata KerjaA2

berlari keluar (dari suatu tempat)

keluar atau pergi dari suatu tempat dengan berlari; sering digunakan dengan partikel arah, mis. วิ่งออกมา 'berlari keluar (ke arah sini)', วิ่งออกไป 'berlari keluar (menjauh)'

Contoh

แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanmeninggalkan rumah
Kucing itu berlari keluar dari rumah.

Rincian Kata

วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarBagian 1
+
ออกòkออกòk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; muncul; terbit3menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan4membayar; mengeluarkan uang5menerbitkan; mengeluarkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; mengundurkan diri9keluar batas (olahraga)Bagian 2
วิ่งออกwîng òkวิ่งออกwîng òkberlari keluar (dari suatu tempat)