วันข้างหน้า(wan kâang nâa)
Arti
1Kata BendaB1
masa depan
Masa depan; hari-hari yang akan datang.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1menabung; menyisihkan uang2menagih pembayaran; memungut biayaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganวันข้างหน้าwan kâang nâaวันข้างหน้าwan kâang nâa1masa depan2di masa depan; kelak
Kita sebaiknya menabung uang untuk masa depan.
2Kata KeteranganB1
di masa depan; kelak
Pada suatu waktu di masa depan; di hari-hari mendatang; kelak.
Contoh
วันข้างหน้าwan kâang nâaวันข้างหน้าwan kâang nâa1masa depan2di masa depan; kelakเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)อาจจะàat jàอาจจะàat jàmungkin; barangkaliได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] sampai jumpa; sampai ketemu lagi2bertemu satu sama lain; ketemuanอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi3yang lain4lagi; masih
Kita mungkin akan bertemu lagi di hari-hari mendatang.
Kata Terkait
Arti Serupa
ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótdi masa depan
di masa depan
วันหน้าwan nâaวันหน้าwan nâa1nanti; di masa depan; suatu hari nanti2hari depan; masa depan
- nanti; di masa depan; suatu hari nanti
- hari depan; masa depan
อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1masa depan (waktu yang akan datang)2prospek
- masa depan (waktu yang akan datang)
- prospek
ภายหน้าpaai nâaภายหน้าpaai nâadi masa depan
di masa depan
ภายภาคหน้าpaai pâak nâaภายภาคหน้าpaai pâak nâadi masa depan
di masa depan
Rincian Kata
+
วันข้างหน้าwan kâang nâaวันข้างหน้าwan kâang nâamasa depan