ยิว(yiu)
Arti
1Kata BendaB2
orang Yahudi
seseorang yang beragama, beretnis, atau berbudaya Yahudi
Contoh
เพื่อนร่วมห้องpêuuan rûuam hôngเพื่อนร่วมห้องpêuuan rûuam hông1teman sekamar2teman sekelasของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapยิวyiuยิวyiu1Yahudi2orang Yahudiและláeและláedan (penghubung)ฉลองchà-lŏngฉลองchà-lŏngmerayakanฮานุกคาห์haa-núk-kâaฮานุกคาห์haa-núk-kâaHanukkah (festival cahaya Yahudi)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeesetiap tahun; tahunan
Teman sekamar saya adalah orang Yahudi dan merayakan Hanukkah bersama keluarga mereka setiap tahun.
2Kata SifatB2
Yahudi
berkaitan dengan orang Yahudi, agama Yahudi, atau budaya Yahudi
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1belajar; menuntut ilmu2meneliti; mengkaji3mempertimbangkan; menelaahประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1sejarah (bidang akademik)2sejarah; peristiwa masa laluยิวyiuยิวyiu1Yahudi2orang Yahudiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitasเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1mengerti; memahami2memaklumi; penuh pengertian3berasumsi; menganggap benarรากเหง้าrâak ngâoรากเหง้าrâak ngâo1akar; asal usul; leluhur2akar masalah; dasarทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam1kultural; budaya2secara kultural; dalam hal budaya
Dia sedang mempelajari sejarah Yahudi di universitas untuk memahami akar budaya.