เลานจ์(láo)
Arti
1Kata BendaA2
ruang tunggu; lounge
ruangan atau area untuk bersantai atau menunggu, seperti di hotel, bandara, atau klub
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)รอrorรอror1menunggu2menunggu; menantikanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เลานจ์láoเลานจ์láo1bar lounge; area lounge2ruang tunggu; loungeของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapan
Saya sedang duduk menunggu teman saya di lounge hotel.
2Kata BendaB1
bar lounge; area lounge
bagian dari suatu tempat atau bar yang menyajikan minuman dalam suasana santai, sering kali dengan tempat duduk yang nyaman dan musik ringan
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1duduk dan mengobrol bersama2duduk untuk berdiskusiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเลานจ์láoเลานจ์láo1bar lounge; area lounge2ruang tunggu; loungeในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ผับpàpผับpàppub; barเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikเบาbaoเบาbao1ringan (tidak berat)2pelan; lembut (suara)3lembut; ringan (tingkatan/kekuatan)4mudah; ringan (beban kerja/usaha)5meringankan; mengurangi; meredakan6buang air kecil (ungkapan halus)ๆ-ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaสบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1sehat; baik-baik saja2baik-baik saja (predikat)3dengan nyaman; dengan baik
Malam ini mari kita duduk dan mengobrol di lounge pub; musik lembutnya menenangkan.