เก๊ก(gék)

Arti

1Kata BendaA2

teh krisan (informal; singkatan)

Singkatan sehari-hari dari เก๊กฮวยเก๊กฮวยgék huuay1chrysanthemum (flower for tea)2chrysanthemum tea, merujuk pada bunga krisan, terutama minumannya; biasanya lebih sering digunakan dalam percakapan atau menu daripada tulisan formal.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námminum airเก๊กgékเก๊กgék1berpose; sok keren2teh krisan (informal; singkatan)
Saya ingin minum teh krisan.
2Kata KerjaB1

berpose; sok keren

Dengan sengaja berpose atau bertingkah laku dengan cara tertentu, sering kali agar terlihat keren, tangguh, atau elegan.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เก๊กgékเก๊กgék1berpose; sok keren2teh krisan (informal; singkatan)หล่อlòหล่อlò1mengecor; mencetak (logam/bahan)2menuangkan air dalam upacara persembahan atau pemberkatan3keren; mantap (bahasa gaul)4tampan; rupawan (pria)เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopmengambil foto; memotret seseorang/sesuatu
Dia suka berpose agar terlihat tampan saat berfoto.

Kata Terkait