ทำเป็น
tam bpen
Arti
1Kata BendaA2
bisa; tahu cara (melakukan sesuatu)
Memiliki keterampilan atau kemampuan yang dipelajari untuk melakukan sesuatu; tahu cara melakukan sesuatu.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanmemasak; menyiapkan makananไทยtaiไทยtai1bahasa Thai2Thai; berkaitan dengan Thailand3orang Thaiเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressions
Ibu saya bisa memasak makanan Thailand.
2Kata BendaB1
berpura-pura; berlagak
Berpura-pura atau bertindak seolah-olah sesuatu itu benar padahal tidak.
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1bisa; tahu cara (melakukan sesuatu)2berpura-pura; berlagakหลับlàpหลับlàp1tidur; tertidur2tertidur (statif)3mati rasa; kesemutan (anggota tubuh)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarเรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyetop2meminta; memungut biaya; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (dengan nama); menamaiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทำการtam gaanทำการtam gaan1melaksanakan; melakukan; menjalankan; mengeksekusi2beroperasi; berjalan; buka (untuk bisnis)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)
Adik laki-laki saya berpura-pura tidur ketika ibu memanggilnya untuk mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ทำท่tam tâaทำท่tam tâa1[untuk] berpose; bergaya2bertingkah seolah-olah; bertindak seperti
- [untuk] berpose; bergaya
- bertingkah seolah-olah; bertindak seperti
แสร้งทำเป็นsâeng tam bpenแสร้งทำเป็นsâeng tam bpenberpura-pura
berpura-pura
แกล้งglâengแกล้งglâeng1menggoda; mengganggu; merundung; menjahili2berpura-pura; berlagak; memalsukan3sengaja; dengan sengaja
- menggoda; mengganggu; merundung; menjahili
- berpura-pura; berlagak; memalsukan
- sengaja; dengan sengaja
แกล้งทำglâeng tamแกล้งทำglâeng tamberpura-pura
berpura-pura
ทำท่าทางtam tâa taangทำท่าทางtam tâa taang1menggunakan isyarat; membuat gerakan tubuh2bersikap seolah-olah; berpura-pura
- menggunakan isyarat; membuat gerakan tubuh
- bersikap seolah-olah; berpura-pura
Rincian Kata
+
ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpenbisa; tahu cara (melakukan sesuatu)