แอ็ก(áek)
Arti
1Kata KerjaB2
berpose; berlagak keren
berpose atau bertingkah laku yang dibuat-buat dan pamer untuk terlihat bergaya atau keren; berlagak (informal)
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiกล้องglâwngกล้องglâwng1kamera2instrumen optik3bodi kamera; rakitan lensaเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiแอ็กท่าáek tâaแอ็กท่าáek tâaberpose; bergayaถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopmengambil foto; memotret seseorang/sesuatuทันทีtan teeทันทีtan tee1segera; langsung2segera setelah; pada saat (ทันทีที่)
Saat dia melihat kamera, dia langsung mulai berpose untuk difoto.
Kata Terkait
Arti Serupa
เก๊กgékเก๊กgék1berpose; sok keren2teh krisan (informal; singkatan)
- berpose; sok keren
- teh krisan (informal; singkatan)
วางฟอร์มwaang fomวางฟอร์มwaang fombertindak formal; bertingkah sombong
bertindak formal; bertingkah sombong
วางท่าwaang tâaวางท่าwaang tâa1berpose; mengambil sikap2bersikap sombong; bertingkah sok
- berpose; mengambil sikap
- bersikap sombong; bertingkah sok