ลูกยิง
lûuk-yingArti
1Kata BendaB1
tembakan (dalam olahraga)
Tendangan, pukulan, atau upaya yang diarahkan ke gawang untuk mencetak skor dalam olahraga.
Contoh
ลูกยิงlûuk-yingลูกยิงlûuk-yingtembakan (dalam olahraga)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaแรงมากrɛɛng-mâakแรงมากrɛɛng-mâak1sangat kuat; intens2intens; kasarแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3ke dalam; ke arah dalam4memahami (dalam เข้าใจ)5bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)6pas; cocok; sesuai7beras; nasi (arkais; dialektal)8memasuki; mencapai periode atau tahapประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; gol4gerbang; sarana akses (kiasan)
Tembakannya sangat kuat, tetapi tidak masuk.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ลูกยิงlûuk-yingไกลglaiจากjàakนอกnɔ̂ɔkกรอบเขตโทษgrɔ̀ɔp-kèet-tôotของkɔ̌ɔngนักเตะnák-dtèคนkonนั้นnánเกือบgʉ̀ʉapเข้าkâoประตูbprà-dtuu
Tembakan jarak jauh pemain itu dari luar kotak penalti hampir masuk.
ผู้รักษาประตูpûu-rák-sǎa-bprà-dtuuพุ่งpûngปัดbpàtลูกยิงlûuk-yingสุดsùtสวยsǔuaiของkɔ̌ɔngกองหน้าgɔɔng-nâaไว้wáiได้dâaiทันtan
Penjaga gawang berhasil melompat dan menyelamatkan tembakan indah penyerang tepat pada waktunya.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaลูกยิงlûuk-yingของเขาkɔ̌ɔng-kǎoจะjàถูกtùukสกัดกั้นsà-gàt-gânได้dâaiแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂แสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngเทคนิคték-nìkและlɛ́ความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Meskipun tembakannya diblok, hal itu menunjukkan teknik dan keberaniannya.
Ini adalah gol pertamanya dalam pertandingan ini.
ทีมเราtiim-raoชนะchá-náได้dâaiก็gɔ̂เพราะprɔ́ลูกยิงlûuk-yingในnaiช่วงทดเวลาบาดเจ็บchûuang-tót-wee-laa-bàat-jèpของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Tim kami menang karena golnya di masa tambahan waktu.
ลูกยิงlûuk-yingนั้นnánสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakเป็นbpenประตูbprà-dtuuที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สุดtîi-sùtในnaiเกมgeemเลยləəi
Gol itu sangat indah; itu adalah gol terpenting dalam pertandingan tersebut.
ลูกยิงlûuk-yingประตูชัยbprà-dtuu-chaiในnaiนาทีสุดท้ายnaa-tii-sùt-táaiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทำให้tam-hâiทีมtiimคว้าแชมป์kwáa-chɛ́mและlɛ́จะjàถูกtùukจดจำjòt-jamไปbpaiอีกìikนานnaan
Gol kemenangannya di menit terakhir mengamankan gelar juara bagi tim dan akan diingat untuk waktu yang lama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lûuk
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลูกlûukลูกlûuk1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4buah5penggolong untuk buah, bola, dan benda tertentuanak; putra; putriBagian 1
+
ลูกยิงlûuk-yingลูกยิงlûuk-yingtembakan (dalam olahraga)tembakan (dalam olahraga)Kata