มุง

mung

Arti

1Kata BendaB1

memasang atap; menutupi atap

menutupi atap dengan bahan-bahan seperti daun palem, alang-alang, atau genteng

Contoh

ลุงlungลุงlung1paman (adik laki-laki dari orang tua)2pria yang lebih tua (kata sapaan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniมุงmungมุงmung1memasang atap; menutupi atap2mengerumuni; berkumpul untuk melihatหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaatapกระท่อมgrà-tômกระท่อมgrà-tômgubuk; pondokด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehใบจากbai jàakใบจากbai jàakdaun nipah
Paman sedang memasang atap pondok dengan daun palem.
2Kata BendaB1

mengerumuni; berkumpul untuk melihat

berkumpul berkerumun mengelilingi sesuatu untuk melihat karena merasa tertarik atau penasaran

Contoh

คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)มุงดูmung duuมุงดูmung duuberkerumun untuk melihat; menonton karena penasaranนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisที่มาtêe maaที่มาtêe maa1latar belakang; asal-usul; etimologi2sumber; referensi (kutipan)3asal; sumberแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mendemonstrasikan2tampil; berakting; mengadakan (pertunjukan)3mengungkapkan; mengekspresikan4menunjukkan; memamerkanกลางglaangกลางglaang1tengah; pusat2tengah; sentral3di tengah; di pusat4di tengah; di tengah-tengah; pertengahan-ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalanan
Orang-orang di pasar berkerumun untuk menonton penyanyi yang tampil di tengah jalan.

Kata Terkait