ริมถนน(rim tà-nŏn)
Arti
1Kata SifatA2
pinggir jalan (memodifikasi kata benda)
Terletak di pinggir jalan; digunakan sebelum kata benda, mis. kedai pinggir jalan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaohidangan mi Thailandร้านráanร้านráan1toko; kedai2restoran; rumah makan3kios; lapakริมถนนrim tà-nŏnริมถนนrim tà-nŏn1pinggir jalan2pinggir jalan (memodifikasi kata benda)
Saya makan mi di kedai pinggir jalan.
2Kata BendaB1
pinggir jalan
Pinggir jalan; tepi jalan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitยืนรอyeun rorยืนรอyeun rorberdiri menunggu [seseorang/sesuatu]รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus; bus kota2naik bus; menumpang busอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaริมถนนrim tà-nŏnริมถนนrim tà-nŏn1pinggir jalan2pinggir jalan (memodifikasi kata benda)
Dia sedang berdiri di pinggir jalan menunggu bus.
Kata Terkait
Arti Serupa
ริมทางrim taangริมทางrim taang1tepi jalan; pinggir jalan2di tepi jalan
- tepi jalan; pinggir jalan
- di tepi jalan
ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1tepi/pinggir jalan2di tepi jalan/sepanjang jalan3tepi jalan (sebagai kata keterangan/sifat)
- tepi/pinggir jalan
- di tepi jalan/sepanjang jalan
- tepi jalan (sebagai kata keterangan/sifat)
ข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1tepi jalan2[suatu tempat] di dekat jalan; di pinggir jalan
- tepi jalan
- [suatu tempat] di dekat jalan; di pinggir jalan
ขอบทางkòp taangขอบทางkòp taangtepi jalan; pinggir jalan
tepi jalan; pinggir jalan
ขอบถนนkòp tà-nŏnขอบถนนkòp tà-nŏntepi jalan; kereb
tepi jalan; kereb
Rincian Kata
+
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananBagian 2
ริมถนนrim tà-nŏnริมถนนrim tà-nŏnpinggir jalan (memodifikasi kata benda)