พันลึก

pan-lʉ́k

Arti

1Kata SifatC1

aneh; luar biasa; mencengangkan

Aneh, luar biasa, atau mencengangkan; tidak lazim dengan cara yang menimbulkan rasa takjub.

Contoh

เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ฝันfǎnฝันfǎn1mimpi (saat tidur)2bermimpi (saat tidur)3impian; cita-cita; khayalan4bermimpi; bercita-cita; berkhayalพิลึกpí-lʉ́kพิลึกpí-lʉ́k1aneh; ganjil; tidak wajar2secara ganjil; secara aneh3sangat; amat; teramatพันลึกpan-lʉ́kพันลึกpan-lʉ́kaneh; luar biasa; mencengangkanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikแมวmɛɛoแมวmɛɛokucingที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahพูดpûutพูดpûutberbicara; bercakap; mengatakanได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaแถมยังtɛ̌ɛm-yangแถมยังtɛ̌ɛm-yanglagipula; selain ituบ่นbònบ่นbònmengeluh; menggerutu; mengomeliว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)กลับดึกglàp-dʉ̀kกลับดึกglàp-dʉ̀kpulang larut malamอีกìikอีกìik1lagi; tambahan; lebih lanjut2lagi3yang lain
Tadi malam aku bermimpi aneh sekali bahwa kucingku bisa berbicara dan bahkan mengeluh karena aku pulang larut.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

pan

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

+
พันลึกpan-lʉ́kพันลึกpan-lʉ́kaneh; luar biasa; mencengangkananeh; luar biasa; mencengangkanKata