ถูกใจ(tòok jai)
Arti
1Kata KerjaA2
menyenangkan; sesuai selera
Disukai oleh seseorang; sesuai dengan selera atau preferensi seseorang.
Contoh
รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jai1menyenangkan; sesuai selera2memuaskan; disukaiฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Saya suka gambar ini.
2Kata SifatB1
memuaskan; disukai
Memberikan kepuasan atau sesuai dengan selera atau preferensi seseorang.
Contoh
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1rasa; cita rasa (makanan/minuman)2kualitas; karakter; nuansaข้าวแกงkâao gaengข้าวแกงkâao gaeng1nasi dengan kari/lauk siap saji2kedai/rumah makan nasi kariร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jai1menyenangkan; sesuai selera2memuaskan; disukaiฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Rasa nasi kari di toko ini benar-benar memuaskan saya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตรงใจdtrong jaiตรงใจdtrong jai1sangat pas; sesuai selera2sangat sesuai; memuaskan
- sangat pas; sesuai selera
- sangat sesuai; memuaskan
ถืกใจtèuk jaiถืกใจtèuk jai1menyenangkan; cocok; sesuai dengan selera [sso]2senang (dengan); sesuai dengan selera [sso]
- menyenangkan; cocok; sesuai dengan selera [sso]
- senang (dengan); sesuai dengan selera [sso]
ถูกจริตtòok jà-rìtถูกจริตtòok jà-rìtsesuai dengan selera [sso]
sesuai dengan selera [sso]
ถูกอกถูกใจtòok òk tòok jaiถูกอกถูกใจtòok òk tòok jaisangat memuaskan; sangat sesuai selera
sangat memuaskan; sangat sesuai selera
ชอบใจchôp jaiชอบใจchôp jai1merasa senang dengan; menyetujui2senang; gembira; puas
- merasa senang dengan; menyetujui
- senang; gembira; puas
Rincian Kata
+
ถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jaimenyenangkan; sesuai selera