สีฟ้า

sǐi-fáa

Arti

1Kata BendaA1

biru muda; biru langit (warna)

Warna langit cerah di siang hari; biru muda atau biru langit.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)สีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáa1biru muda; biru langit (warna)2biru muda; biru langit
Saya suka warna biru langit.
3 contoh lagi
สีโปรดsǐi-bpròotของเขาkɔ̌ɔng-kǎoคือkʉʉสีฟ้าsǐi-fáa
Warna favoritnya adalah biru langit.
เธอtəəจะjàทาtaaห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnของkɔ̌ɔngเธอtəəด้วยdûuaiสีฟ้าsǐi-fáa
Dia akan mengecat kamar tidurnya dengan warna biru langit.
ในบรรดาnai-ban-daaสีsǐiทั้งหมดtáng-mòtฉันchǎnคิดว่าkít-wâaสีฟ้าsǐi-fáaดูduuสงบsà-ngòpที่สุดtîi-sùt
Di antara semua warna, menurut saya biru langit terlihat paling damai.
2Kata SifatA1

biru muda; biru langit

Berwarna seperti langit cerah di siang hari; biru muda atau biru langit.

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobilสีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáa1biru muda; biru langit (warna)2biru muda; biru langit
Dia memiliki mobil berwarna biru langit.
3 contoh lagi
ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaวันนี้wan-níiเป็นbpenสีฟ้าsǐi-fáa
Langit hari ini berwarna biru langit.
ฉันchǎnกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaกระเป๋าgrà-bpǎoสีฟ้าsǐi-fáaใบbaiเล็กlék
Saya sedang mencari tas kecil berwarna biru langit.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเธอterใส่sàiชุดเดรสchút drésสีฟ้าsĕe fáaสวยมากsŭuai mâak
Kemarin, dia mengenakan gaun biru langit yang sangat indah.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Naik

sǐi

Turun dulu, lalu naik dengan jelas.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

สีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyikat; memoleswarnaBagian 1
+
ฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2biru muda; biru langit3surga; alam ilahilangitBagian 2
สีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáabiru muda; biru langit (warna)biru muda; biru langit (warna)Kata