ตามรู้(tām-rúu)

Arti

1Kata KerjaC1

menyadari; terus mengamati

terus-menerus mengamati, mengikuti, atau menyadari sesuatu saat hal itu terjadi (sering digunakan dalam meditasi Buddhis untuk mengamati pikiran atau perasaan tanpa kemelekatan)

Kata Terkait

Arti Serupa

ตามดูdtaam dooตามดูdtaam doo1mengikuti dan mengawasi; memantau2mengamati (dengan penuh kesadaran)
  • mengikuti dan mengawasi; memantau
  • mengamati (dengan penuh kesadaran)

Rincian Kata

ตามdtaamตามdtaam1mengikuti; mengejar2mematuhi; menaati; menuruti3menurut; berdasarkan4sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)5setelah; di belakang; menyusul6sebagai; sesuai dengan kapasitas (ตามที่/ตามฐานะ)Bagian 1
+
รู้rúuรู้rúu1mengetahui; menyadari2tahu cara (melakukan)3merasa; merasakan; mengindera4mengenal (seseorang/sesuatu)5menyadari; mengetahuiBagian 2
ตามรู้tām-rúuตามรู้tām-rúumenyadari; terus mengamati
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan