โบกรถ(bòhk rót)

Arti

1Kata KerjaA2

menyetop kendaraan; menebeng

memberi isyarat agar kendaraan berhenti, seperti taksi, bus, atau mobil, biasanya dengan melambaikan tangan; juga, meminta tumpangan gratis pada mobil yang lewat (menebeng).

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniโบกbòokโบกbòok1melambai; melambaikan (tangan/bendera)2mengipas; mengipaskan3memplester; mengoleskan dengan tebalรถแท็กซี่rót táek-sêeรถแท็กซี่rót táek-sêetaksi
Saya sedang memanggil taksi.

Kata Terkait

Arti Serupa

เรียกรถrîiak rótเรียกรถrîiak rót1menyetop/mencegat kendaraan2memesan/memanggil kendaraan
  • menyetop/mencegat kendaraan
  • memesan/memanggil kendaraan
หารถhăa rótหารถhăa rótmencari tumpangan; mencari kendaraan

mencari tumpangan; mencari kendaraan

Rincian Kata

โบกbòokโบกbòok1melambai; melambaikan (tangan/bendera)2mengipas; mengipaskan3memplester; mengoleskan dengan tebalBagian 1
+
รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanBagian 2
โบกรถbòhk rótโบกรถbòhk rótmenyetop kendaraan; menebeng
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan