จัณฑ์(jan)
Arti
1Kata SifatC2
buas; kejam
buas, kejam, liar, atau keras (biasanya digunakan dalam konteks sastra atau formal)
Contoh
พญาpá-yaaพญาpá-yaa1penguasa; raja; bangsawan (sejarah)2awalan kehormatan untuk makhluk agung3penguasa; yang teragung (untuk hewan/tumbuhan)ช้างcháangช้างcháanggajahสารsăanสารsăan1zat; bahan2pesan; konten3esensi; substansi (kiasan)4akhiran yang berarti '-logi/-grafi/-nomi/-ika' (morfem terikat)5surat; warkat (formal/sastra)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaนิสัยní-săiนิสัยní-săi1kebiasaan2karakter; watak3tabiat; sifat perilaku (baik/buruk)ดุdùดุdù1tegas; keras; pemarah2galak; agresif; buas3pertanda buruk; sialจัณฑ์janจัณฑ์janbuas; kejamเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)ตกdtòkตกdtòk1jatuh2(hujan/salju) turun3gagal; tidak lulus (ujian/tes)4ditempatkan di; dialokasikan ke; mendapat bagian5terlewat; kehilangan giliran6seharga; berjumlah sebesar7terkejut; kaget8turun; merosotมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburควาญช้างkwaan cháangควาญช้างkwaan cháangmahout; pawang gajahจึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatล่ามโซ่lâam sôhล่ามโซ่lâam sôhmerantaiไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanอย่างแน่นหนาyàang nâen năaอย่างแน่นหนาyàang nâen năa1dengan aman; dengan rapat; dengan kuat2dengan kokoh; dengan kuat3dengan keamanan ketat; dengan penjagaan ketat
Gajah besar itu memiliki sifat yang ganas saat sedang musth, sehingga mahout harus merantainya dengan kencang.