ล่ามโซ่(lâam sôh)

Arti

1Kata KerjaB1

merantai

menahan atau mengikat seseorang atau sesuatu dengan rantai.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitล่ามโซ่lâam sôhล่ามโซ่lâam sôhmerantaiสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (formal)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pohon2tanaman/tumbuhan hijau (umum, khususnya tanaman berkayu)
Dia merantai anjing itu ke pohon.

Kata Terkait

Arti Serupa

คล้องโซ่klóng sôhคล้องโซ่klóng sôhmerantai; mengamankan dengan rantai

merantai; mengamankan dengan rantai

Rincian Kata

ล่ามlâamล่ามlâam1juru bahasa (penerjemah lisan)2menerjemahkan (bahasa lisan)3menambat; mengikat; mengekang4tali tambat; tali kekangBagian 1
+
โซ่sôhโซ่sôh1rantai (cincin logam yang terhubung)2rantai (sepeda/mesin)3rantai; belenggu (kiasan)4kata penggolong: rantai/untaian rantaiBagian 2
ล่ามโซ่lâam sôhล่ามโซ่lâam sôhmerantai
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan