ค่าไฟ

kâa-fai

Arti

1Kata BendaA2

tagihan/biaya listrik

Tagihan atau biaya untuk penggunaan listrik.

Contoh

นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3di sini; ke sini4ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; soalnya (bahasa percakapan)คือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaค่าไฟkâa-faiค่าไฟkâa-faitagihan/biaya listrik
Ini adalah tagihan listrik.
7 contoh lagi
เดือนนี้dʉʉan-níiค่าไฟkâa-faiมาแล้วmaa-lɛ́ɛoต้องdtɔ̂ngรีบrîipไปbpaiจ่ายjàai
Tagihan listrik bulan ini sudah tiba. Saya harus segera membayarnya.
เธอtəəจ่ายjàaiค่าไฟkâa-faiหรือยังrʉ̌ʉ-yang
Apakah kamu sudah membayar tagihan listrik?
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngเช็คchékค่าไฟkâa-faiออนไลน์ɔɔn-laaiพบว่าpóp-wâaเดือนนี้dʉʉan-níiแพงขึ้นpɛɛng-kʉ̂nเยอะyə́เลยləəiสงสัยsǒng-sǎiเพราะprɔ́เปิดbpə̀ətแอร์ɛɛบ่อยbɔ̀i
Saya baru saja mengecek tagihan listrik secara online dan mendapati bahwa harganya jauh lebih mahal bulan ini; sepertinya karena saya sering menyalakan AC.
ค่าไฟkâa-faiแพงpɛɛng
Biaya listrik mahal.
เดือนนี้dʉʉan-níiค่าไฟkâa-faiถูกกว่าtùuk-gwàaเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛo
Bulan ini, biaya listrik lebih murah daripada bulan lalu.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngเก็บเงินgèp-ngənไว้wáiจ่ายjàaiค่าไฟkâa-fai
Saya harus menabung untuk membayar biaya listrik.
ถ้าtâaเราraoใช้cháiแอร์ɛɛน้อยลงnɔ́ɔi-longก็gɔ̂จะjàช่วยchûuaiลดlótค่าไฟkâa-faiรายเดือนraai-dʉʉanได้dâai
Jika kita mengurangi penggunaan AC, kita dapat mengurangi biaya listrik bulanan kita.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

kâa

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

ค่าkâaค่าkâa1biaya; ongkos; tarif2nilai; nilai numerik3nilai; harga (abstrak)4nilai moneter5partikel sapaan sopan/ramahbiaya; ongkos; tarifBagian 1
+
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)api; nyala apiBagian 2
ค่าไฟkâa-faiค่าไฟkâa-faitagihan/biaya listriktagihan/biaya listrikKata