Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
ไลท์โรด
láit rôht

route peu fréquentée ; route pour véhicules légers

nounC1
พระบรม
prá-bò-rom

royal (du roi) — honorifique

adjectiveC1
เกี่ยวดอง
gìiao dong

être apparenté (liens de parenté/par alliance)

verbC1
วีล
ween

vièle (viole de gambe)

nounC1
รำพึง
ram peung

rêverie ; pensée murmurée

nounC1
พีซีอาร์
pee see aa

PCR

nounC1
อัตวิสัย
àt-dtà-wí-săi

subjectivité

nounC1
ทนาน
tá-naan

ancien récipient de mesure

nounC1
อาร์เอ็นเอ
aa-en-ay

ARN ; acide ribonucléique

nounC1
หารือวิธี
hăa-reu wí-tee

discuter des méthodes ; se concerter sur les méthodes

verbC1
สัจจะ
sàt-jà

véracité ; honnêteté

nounC1
อุปาทาน
ù-bpaa-taan

attachement ; saisie (bouddhisme)

nounC1
จ่า
jàa

payeur / trésorier (archaïque)

nounC1
ภูมิสถาน
poom-mí-sà-tăan

contexte du site / de la localité (urbanisme / patrimoine)

nounC1
รูปทรงสมดุล
rôop song sŏm-dun

composition/forme équilibrée

nounC1
วิบัติ
wí-bàt

corruption linguistique ; mauvais usage sévère

nounC1
รูปพรรณ
rôop-bpà-pan

qualité de l'or (traditionnel)

nounC1
เสือภูเขา
sĕuua poo kăo

léopard / panthère (archaïque / littéraire)

nounC1
มโนกรรม
má-noh-gam

intention ; pensée volitive

nounC1
เป่าขลุ่ย
bpào klùi

faire une fellation (argot)

verbC1
ไปเชย
bpai chuy

aller présenter ses respects ; aller saluer formellement (archaïque/régional)

verbC1
แคมเบียม
kaem-bîiam

cambium (tissu végétal) ; couche méristématique

nounC1
คราส
krâat

s'éclipser ; subir une éclipse

verbC1
โคโดเมน
koh-doh-mayn

codomaine (mathématiques)

nounC1
สัมปทาน
săm-bpà-taan

contrat de concession

nounC1
โยธา
yoh-taa

génie militaire ; troupes non combattantes (historique/formel)

nounC1
มหากาพย์
má-hăa-gàap

épique ; monumental (figuré, informel)

adjectiveC1
รูปทรงเครื่อง
rûup song krêuuang

tenue d'apparat royale ; tenue de cérémonie

nounC1
ผาก
pàak

front (poétique ou archaïque)

nounC1
แสก
sàek

front (poétique/littéraire)

nounC1
เนสซุน
nét-sun

Nessun (de 'Nessun Dorma')

nounC1
ชิโน่
chí-nôh

chino (tissu)

nounC1
โซเชียลกระหน่ำ
soh-chîian grà-nàm

déferlement sur les réseaux sociaux ; tollé en ligne

nounC1
พลาดท่า
plâat tâa

tomber dans un piège ; se faire avoir

verbC1
อภิรมย์
à-pí-rom

Délice ; plaisir exquis

nounC1
กาม
gaam

Sexuel ; érotique (uniquement dans les mots composés)

adjectiveC1
สถิตมั่น
sà-tìt mân

fermement établi (littéraire)

adjectiveC1
ผีเสื้อสมุทร
pĕe-sêuua sà-mùt

ogresse marine géante (littérature thaïe)

nounC1
นำร่องอัจฉริยะ
nam rông àt-chà-rí-yá

projet pilote intelligent

nounC1
จาร
jaan

enregistrer ; consigner (formel)

verbC1
กวัดแกว่งง้าว
gwàt gwàeng ngáao

brandir une arme d'hast

verbC1
องอาจ
ong àat

digne ; imposant ; majestueux

adjectiveC1
ปากพยาน
bpàak pá-yaan

témoignage oral

nounC1
แม่ปู
mâe bpuu

mère qui donne l'exemple

nounC1
สภานิติบัญญัติ
sà-paa ní-dtì-ban-yàt

Assemblée nationale législative (Thaïlande, 2014-2019)

proper nounC1
ป้อง
bpông

recouvrir (archaïque/littéraire)

verbC1
จับลม
jàp lom

avoir vent de (rumeur)

verbC1
ดะ

en désordre ; tout abîmé (fam.)

adjectiveC1
พฤติกรรมทรยศ
prúet-dtì-gam tô-rá-yót

comportement perfide ; trahison ; traîtrise

nounC1
แรนซัมแวร์
raen-sam-wae

rançongiciel (logiciel malveillant)

nounC1
ไมตรี
mai-dtree

relations amicales (diplomatie)

nounC1
ชายคาโทรม
chaai kaa sohm

avant-toits délabrés; avant-toits vétustes

nounC1
ซุ่ม
sûm

maladroit ; gauche (Isan/fam.)

adjectiveC1
ทฤษฎีชัดเจน
trít-sà-dee chát-jeen

clair en théorie (par opposition à la pratique)

nounC1
เกจ
gèt

moine vénéré ; maître spirituel (bouddhisme thaï)

nounC1
สมเด็จพระบรมราชชนนี
sŏm-dèt prá bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee

Sa Majesté la Reine Mère (titre royal thaïlandais formel)

nounC1
ทอดพระเนตรงานพัฒนา
tôt prá-nâet ngaan pát-tá-naa

examiner gracieusement des travaux de développement (royal)

verbC1
อัญเชิญคุรุ
an-chern kú-rú

inviter solennellement un gourou/enseignant

verbC1
ราชบัลลังก์
râat-chá-ban-lang

la monarchie ; l'autorité royale

nounC1
ธรรมเนียมราชสำนัก
tam-niiam râat-chá-săm-nák

coutumes de la cour royale ; étiquette de la cour

nounC1
ขอบร้อยตะกั่ว
kòp rói dtà-gùua

bordure de plomb (vitrail)

nounC1
มหาเสนาบดี
má-hăa sĕ-naa-bò-dee

chef/chancelier d'État (historique/royal)

nounC1
พระชนม์ชีพ
prá-chon-má-chêep

vie royale ; longévité (honorifique)

nounC1
อภิวัฒน์
à-pí-wát

grande révolution ; transformation majeure

nounC1
อาตมัน
aa-dtà-man

soi (emprunt au sanskrit)

nounC1
แบบแผนละเอียดอ่อน
bàep păen lá-ìiat òn

cadre/méthode subtil(e) et nuancé(e)

nounC1
บาร์เดี่ยว
baa dìiao

barre unique (analyse/graphiques)

nounC1
กุมารเวชศาสตร์
gù-maan wâyt-chá-sàat

pédiatrie (en tant que domaine d'étude)

nounC1
ฐานันดรศักดิ์
tăa-nan-don sàk

classe sociale (formel)

nounC1
ประโลมทุกขเวทนา
bprà-lohm túk-kà-way-tá-naa

apaiser ; soulager la souffrance

verbC1
เฉลิมฯ
chà-lĕrm

abr. pour « เฉลิม- » (royal/cérémonial)

nounC1
พสกนิกรถวาย
pá-sòk-gà-ní-gon tà-wăai

présenter (par les sujets à un monarque)

verbC1
ดำรงขันธ์
dam-rong kăn

maintenir les agrégats ; préserver la vie

verbC1
สืบศักดิ์
sèup sàk

hériter d'un rang ; défendre l'honneur de la lignée

verbC1
เนกาทีฟคม
nay-gaa-têep kom

négatif à haute acutance (photographie)

nounC1
เฉียบขาด
chìiap kàat

incisif ; perspicace

adjectiveC1
มะยม
má-yom

fleuron/ornement en forme d'étoile

nounC1
บันทึกวงศ์ตระกูล
ban-têuk wong-dtrà-goon

registre de filiation / registre familial

nounC1
อนามัยชุมชน
à-naa-mai chum-chon

santé communautaire (domaine/pratique)

nounC1
ถึงมเหสี
tĕung má-hăy-sĕe

adressé à la reine consort

nounC1
พหุ
pá-hù

nombreux ; multiple (préfixe/élément savant)

adjectiveC1
แอปเติบโต
âep dtèrp-dtoh

application pour le développement d'entreprise

nounC1
จรด
jà-ròt

coucher par écrit (formel) ; inscrire

verbC1
บิดกราฟ
bìt gráap

déformer/tordre un graphique (visuel/mathématique)

verbC1
ทั้งหลายจัก
táng lăai jàk

tous les êtres ; toutes choses (archaïque/bouddhiste)

pronounC1
ศักราช
sàk-gà-ràat

ère de règne

nounC1
วิจัยบันทึกพิกัด
wí-jai ban-têuk pí-gàt

recherche sur l'enregistrement de coordonnées

nounC1
ฤกษ์ฟ้า
rêuk fáa

moment propice décidé par le ciel

nounC1
เบ้าสะบัก
bâo sà-bàk

cavité glénoïde

nounC1
ตัดบน
dtàt bon

parier sur les chiffres du premier prix (loterie)

verbC1
ท้นใจ
tón jai

submergé par l'émotion ; débordant d'émotion

adjectiveC1
กวีพรรณนาชะตากรรม
gà-wee pan-ná-naa chá-dtaa-gam

représentation poétique du destin

nounC1
ถ้อยคำอาดูร
tôi kam aa-doon

lamentation ; paroles affligées

nounC1
ภูมิสาร
poo-mí-săan

sciences de l'information géospatiale ; géoinformatique

nounC1
พระราชธิดา
prá-râat-chá-tí-daa

fille du roi ; princesse royale

nounC1
ศิลปวิทยา
sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa

arts et sciences ; arts libéraux

nounC1
หม่อมเจ้า
mòm jâo

Son Altesse Sérénissime ; Mom Chao

nounC1
วาล์วชน
wáap chon

collision soupape-piston (moteur)

nounC1
ยึดภพชาติ
yéut póp-châat

[s']accrocher à l'existence samsarique

verbC1
ทิฏฐิตัณหา
tít-tì-dtan-hăa

soif de vues ; attachement aux opinions

nounC1