เอกัตภาพ

ay-gàt-dtà-pâap

Significations

1NomC1

unité ; unicité ; unitarisme

L'état d'être un, unifié ou indivisible ; utilisé dans des contextes politiques, philosophiques ou abstraits pour désigner l'unité, l'unicité ou l'unitarisme.

Exemples

ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1dirigeant ; leader (personne)2leader dans un domaine ; entité de premier planเน้นย้ำnén yámเน้นย้ำnén yám1réitérer avec insistance2souligner ; mettre l'accent surถึงtĕungถึงtĕung1à ; vers (destinataire/but)2même ; si ... que ; au point que3quant à ; concernant (formel)4à ; jusqu'à5arriver ; atteindreความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kanimportance ; significationของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเอกัตภาพay-gàt-dtà-pâapเอกัตภาพay-gàt-dtà-pâapunité ; unicité ; unitarismeและláeและláeet (coordination)ความสามัคคีkwaam săa-mák-keeความสามัคคีkwaam săa-mák-keeunité ; solidaritéของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคนในชาติkon nai châatคนในชาติkon nai châatcompatriote ; concitoyen
Le dirigeant a souligné l'importance de l'unicité et de l'unité du peuple au sein de la nation.