พระกระยาหาร(prá-grà-yaa-hăan)
Significations
1NomC1
repas royal (honorifique)
terme honorifique pour un repas servi à la royauté ou à des moines de haut rang ; utilisé dans des contextes royaux ou de révérence
Exemples
ห้องเครื่องhông krêuuangห้องเครื่องhông krêuuang1salle des machines ; local technique2compartiment moteurกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1préparer [qqn/qch] pour [qch]2être préparé ; être prêt3préparer ; se préparerพระกระยาหารprá-grà-yaa-hăanพระกระยาหารprá-grà-yaa-hăanrepas royal (honorifique)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantเสวยsà-wĕoiเสวยsà-wĕoi1manger ; boire (royal/archaïque)2profiter de ; prendre part à (expressions honorifiques)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1soirée après le coucher du soleil ; début de la nuit2le soir ; à la tombée de la nuit
La cuisine royale prépare le repas royal pour la soirée.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พระกระยาหารprá-grà-yaa-hăanพระกระยาหารprá-grà-yaa-hăanrepas royal (honorifique)