Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
coucher ensemble ; faire l'amour (argot)
les trois robes du moine bouddhiste
diphtongue
phonème
silhouette sombre ; silhouette indistincte
percée, action de forcer le passage
renommé ; dont on parle beaucoup
vérification d'épreuve ; comparaison d'épreuve
vague ; confus ; rêveur
installation artistique
comme ; tout comme
catégorisation ; classification
service de table en mélamine
torche (traditionnelle)
indemnisation ; dommages-intérêts ; indemnité
aux mœurs légères ; luxurieux (surtout pour les femmes, péj.)
caractère épuré ; netteté (du design)
complètement ; entièrement
prendre quelqu'un au dépourvu
coût des finitions
dernières retouches ; détails finaux
chef de prière ; chantre
défier [qqn] à se battre
invulnérable (aux couteaux/balles)
pressing haut (tactique sportive)
cérémonie de Kathina
émail dentaire
ouvert ; sans limite fixe
intégralement ; pleinement
réduction de taille ; réduction des effectifs
méticuleusement, délicatement, finement
test de dégustation d'eau à l'aveugle
mérite ; reconnaissance (pour un service)
affûtage (d'une lame)
être sur la défensive ; se préparer à [qch]
coque d'un bateau/navire
lutte d'un poisson [au bout d'une ligne]
carangue géante (poisson)
capitaine des pom-pom girls; chef des supporters
activités d'intégration; accueil des nouveaux étudiants
un recul ; une régression
stabilisation ; reprise d'équilibre
plainte ; réclamation
point de rupture
vérifier ; prouver par examen
implant dentaire
horreur ; choc
présence imposante ; caractère redoutable
lieu de culte ; site sacré
masser par roulement ; frictionner
épouse principale ; première épouse
pensée ; réflexion ; idée
fusionner des entreprises
serment ; vœu
mode survie (état mental)
fibre synthétique
cible principale ; attaquant pivot (sport)
région centrale ; zone centrale
service de médecine légale
affaire de meurtre mystérieuse
jeu traditionnel ; représentation
en abondance ; à fond (familier)
sort ; incantation ; formule magique
subatomique
dominer le marché
laxiste ; peu strict
mécanisme de direction
un double-pas (basket-ball)
marquer de près (sport)
bras droit
s'engager ; prêter serment
conscience ; prise de conscience
insistance ; réitération
possession; occupation
très limité ; chiche ; maigre
ogive
racine aérienne
cérémonie d'ordination bouddhiste collective
façon de voir ; point de vue
choix du partenaire (biologie)
bouclier protecteur ; armure ; barrière
macramé
bien hydraté ; gorgé d'eau
collectionneur d'amulettes ; marchand ; passionné
Phra Pidta ; amulette bouddhique se couvrant les yeux
souche d’arbre carbonisée
forme originale ; apparence initiale
poussière fine ; particule de poussière
entrer en lice ; se présenter à une élection
alignement des roues ; parallélisme
système pneumatique
positionnement ; placement
rechercher la cause ; enquêter sur l'origine
déclin du pouvoir
s'effondrer (émotionnellement/mentalement) ; faire une dépression nerveuse
spéculer
bilan comptable
soi-même (thaï du Nord)
impressionnant; touchant
l'école theravâda (du bouddhisme)