Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
prendre un mouchoir en papier
aux farces multiples (nourriture)
bibimbap (plat coréen de riz mélangé)
logique
maison astrologique des finances
marché flottant de Damnoen Saduak
Architect Expo
grenouilles (y compris les petites)
trajectoire courbe ; arc
s'apaiser ; se calmer
industrie de la K-pop
casting
séjourner (passer la nuit) chez l'habitant
sable fin ; sable à petits grains
muscles du cou
Parc national du Doi Inthanon (Thaïlande)
frappeur ; batteur
promouvoir des relations amicales
plats frits (section de menu) ; articles frits
distributeur de billets ; DAB
être lourdement endetté
tireur d'élite
surcharger
selfie ; autoportrait
traître
désir sensuel ; luxure
Osaka (Japon)
pédiatrie
même un peu ; même légèrement
plancton
je suis confus(e) / je suis perdu(e) (argot ; familier)
être un crocodile
couper les lèvres/la bouche
pêcheur
fuseau horaire
département artistique ; direction artistique
chapelet ; perles de prière
inégal
indiscret ; incapable de garder un secret
supprimer [qqch]
création d'un engouement ; manipulation de l'opinion publique
porc (formel)
limite de crédit ; ligne de crédit
lier des barres d’acier ; mettre de l’acier en faisceau
mine de crayon (cœur de graphite)
faucon ; milan (rapace)
Angkor Wat
sauce teriyaki
rizière cérémonielle de bon augure
station de radiodiffusion ; station de radio
Leonardo (prénom masculin)
Nouvel An Lanna ; Songkran du nord de la Thaïlande
enregistreur audio ; dictaphone
Webb (nom de famille)
papier à notes ; bloc-notes
route glissante ; chemin glissant
détonateur ; allumeur
présenter une idée
club de critique ; cercle de critiques
abus de pouvoir ; tyrannie
tacle ; blocage ; intervention
très patient
superviseur ; régulateur ; surveillant
vivre ensemble ; cohabiter
lettre de réclamation ; lettre de plainte
législateur ; parlementaire
cèdre
station (poste de travail/service)
roue à aubes ; turbine hydraulique
mettre en quarantaine ; isoler (contrôle des maladies)
bot (agent logiciel)
design graphique
accumulation ; dépôt ; stratification
additif
agent d'immigration
faire une déclaration ; témoigner
soumettre [qqn] à un entraînement dur ; endurcir [qqn]
lire l'écriture manuscrite
s'entraîner à danser ; apprendre à danser
membre honoraire
photosynthèse
engrais à base d'urée
rébellion ; insurrection
ricaner; glousser
ténia ; ver solitaire
Mahatma ; grande âme
accepter d'emprunter [de l'argent]
exactement sur la pile/le tas
esquiver un coup de poing
Maitreya ; le futur Bouddha
profil artistique ; personne créative
souillures latentes ; souillures mentales sous-jacentes
Massachusetts (État des États-Unis)
connaître [qqn] (isan/lao)
débarquement amphibie ; débarquement de troupes
obsession ; préoccupation
artère
femme de ménage ; gardien ; intendant
configurer le son ; régler le son
accoster ; s'amarrer