ตู้กดเงิน(dtôo gòt ngern)
Significations
1NomA2
distributeur de billets ; DAB
une machine permettant de retirer des espèces avec une carte bancaire ; couramment appelée distributeur automatique de billets (DAB).
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)กดเงินgòt ngernกดเงินgòt ngernretirer de l'argent (au distributeur)ที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ตู้กดเงินdtôo gòt ngernตู้กดเงินdtôo gòt ngerndistributeur de billets ; DAB
Je dois aller retirer de l'argent au distributeur automatique.
3 exemples de plusVoir moins
Y a-t-il un distributeur de la Bangkok Bank par ici ?
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปbpaiตู้กดเงินdtôo gòt ngernแต่dtàeตู้dtôoเสียsĭiaกดเงินgòt ngernไม่ได้mâi dâai
Hier, je suis allé au distributeur, mais il était en panne, donc je n'ai pas pu retirer d'argent.
ตู้กดเงินdtôo gòt ngernหน้าnâaเซเว่นsay-wênคนเยอะkon yéhตลอดdtà-lòtเลยloieเราraoไปหาbpai hăaตู้dtôoตรงdtrongอื่นèunดีกว่าdee gwàa
Le distributeur devant le 7-Eleven est toujours bondé. Cherchons-en un autre.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ตู้กดเงินdtôo gòt ngernตู้กดเงินdtôo gòt ngerndistributeur de billets ; DAB