งานสถาปนิก(ngaan sà-tăa-bpà-ník)
Significations
1NomB2
Architect Expo
Salon annuel thaïlandais consacré à l’architecture et aux produits de construction, couramment appelé Architect Expo.
Exemples
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1cette année2cette année ; au cours de cette annéeฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesจะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)งานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-níkงานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-níkArchitect Expoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deดูdooดูdoo1examiner ; vérifier ; inspecter2sembler ; paraître ; avoir l'air3regarder ; observer ; voir4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventureนวัตกรรมná-wát-dtà-gamนวัตกรรมná-wát-dtà-gaminnovationวัสดุก่อสร้างwát-sà-dù gòr sâangวัสดุก่อสร้างwát-sà-dù gòr sâangmatériaux de constructionใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1récemment ; juste ; nouvellement2nouveau ; nouveaux ; tout neuf3frais ; fraîchement préparé/cueilli4au début ; initialement
Cette année, je vais au Salon des Architectes pour découvrir les nouvelles innovations en matière de matériaux de construction.
3 exemples de plusVoir moins
มีmeeหลายlăaiบริษัทbò-rí-sàtมาmaaเปิดบูธbpèrt bóotในnaiงานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-níkเพื่อpêuuaแสดงสินค้าsà-daeng sĭn-káaของตัวเองkŏng dtuua ayng
De nombreuses entreprises ont installé des stands au Salon des Architectes pour présenter leurs produits.
งานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-níkถือเป็นtĕu bpenเวทีway-teeสำคัญsăm-kanสำหรับsăm-ràpคนkonในnaiวงwongการออกแบบgaan òk bàepและláeก่อสร้างgòr sâangในnaiการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianความรู้kwaam róoและláeสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàai
Le Salon des Architectes est considéré comme une plateforme importante pour les professionnels du design et de la construction afin d'échanger des connaissances et de développer leur réseau.
หัวข้อhŭua kôหลักlàkของkŏngงานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-ník67คือkeuการออกแบบgaan òk bàepอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunซึ่งsêungสะท้อนsà-tónความตระหนักkwaam dtrà-nàkด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómที่têeเพิ่มขึ้นpêrm kûen
Le thème principal d'Architect '24 est la conception durable, ce qui reflète une conscience environnementale croissante.
Décomposition du mot
+
งานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-níkงานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-níkArchitect Expo