ไส้ดินสอ(sâi din-sŏr)
Significations
1NomA2
mine de crayon (cœur de graphite)
la mine de graphite à l'intérieur d'un crayon en bois ; également la mine de rechange utilisée dans un porte-mines
Exemples
ไส้ดินสอsâi din-sŏrไส้ดินสอsâi din-sŏrmine de crayon (cœur de graphite)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienหักhàkหักhàk1casser ; briser2être cassé3déduire ; retenir4faire une embardée ; braquer5plier ; replier6enfreindre ; violer7moins (arith.)แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)
La mine de mon crayon est cassée.
Décomposition du mot
+
ไส้ดินสอsâi din-sŏrไส้ดินสอsâi din-sŏrmine de crayon (cœur de graphite)