เจเจ
jee-jeeSignifications
1Nom propreA2
marché JJ
un nom courant pour le marché du week-end de Chatuchak, un grand marché à Bangkok.
Exemples
วันเสาร์wan-sǎoวันเสาร์wan-sǎosamediเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementเจเจjee-jeeเจเจjee-jee1marché JJ2JJ (surnom)
Samedi, nous irons au marché JJ.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, je suis allé acheter des vêtements d'occasion au marché JJ.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชอบchɔ̂ɔpไปbpaiเดินซื้อของdəən-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngที่tîiเจเจjee-jeeเพราะprɔ́มีmiiของขายkɔ̌ɔng-kǎaiเยอะมากyə́-mâak
Les touristes aiment faire du shopping au marché JJ car il y a énormément de choses à vendre.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiเจเจjay jayแนะนำให้náe-nam hâiไปbpaiตอนเช้าๆdton cháo cháoเพราะpráwตอนบ่ายdton bàaiอากาศaa-gàatจะjàร้อนrónและláeคนkonเยอะมากyér mâak
Si vous allez au marché JJ, je vous recommande d'y aller le matin car l'après-midi il fait chaud et il y a beaucoup de monde.
2Nom propreA2
JJ (surnom)
un surnom courant pour une personne.
Exemples
นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direเจเจjee-jeeเจเจjee-jee1marché JJ2JJ (surnom)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mien
Voici JJ, mon ami.
3 exemples de plusVoir moins
Est-ce que JJ n'est pas à l'école aujourd'hui ?
Je dois aller chercher JJ à l'aéroport demain.
ฝากfàakบอกbɔ̀ɔkเจเจjee-jeeด้วยdûuaiว่าwâaประชุมbprà-chumพรุ่งนี้prûng-níiเลื่อนlʉ̂ʉanเป็นbpenบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongนะná
S'il te plaît, dis à JJ que la réunion de demain a été déplacée à 14h.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
jee
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
เจjeeเจjee1végétalien bouddhiste chinois ; végétalien (jay)2nourriture jay ; plat végétalien (style bouddhiste chinois)végétalien bouddhiste chinois ; végétalien (jay)Partie 1
+
เจjeeเจjee1végétalien bouddhiste chinois ; végétalien (jay)2nourriture jay ; plat végétalien (style bouddhiste chinois)végétalien bouddhiste chinois ; végétalien (jay)Partie 2
เจเจjee-jeeเจเจjee-jeemarché JJmarché JJMot