พรม
prom
Significations
1NomA2
tapis ; moquette
Un revêtement de sol épais, tissé ou touffeté ; un tapis ou une moquette.
Exemples
ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênsalon ; salle de séjourมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirพรมpromพรมprom1tapis ; moquette2asperger ; vaporiser légèrementสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1bleu clair ; bleu ciel (couleur)2bleu clair ; bleu ciel
Le salon a un tapis bleu.
2NomB2
asperger ; vaporiser légèrement
Asperger ou vaporiser légèrement sur une surface (par exemple, de l'eau, du parfum).
Exemples
แม่พรมmâe promแม่พรมmâe promplumeauสเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1spray (liquide en fine brume)2bombe aérosol ; flacon pulvérisateur3vaporiserน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmparfum ; fragranceเบาๆbao baoเบาๆbao bao1doucement ; délicatement ; silencieusement ; légèrement ; faiblement2de façon décontractée ; de manière détendue ; sans se prendre au sérieuxให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesหอมสดชื่นhŏm sòt chêunหอมสดชื่นhŏm sòt chêunparfumé et rafraîchissant ; au parfum frais
Maman a vaporisé légèrement du parfum pour rafraîchir la pièce.
Mots liés
Signification similaire
ประพรมbprà-promประพรมbprà-promasperger légèrement (cérémoniel)
asperger légèrement (cérémoniel)
พรั่งพรมprâng promพรั่งพรมprâng prom1tomber abondamment (comme la pluie)2prodiguer ; accorder abondamment
- tomber abondamment (comme la pluie)
- prodiguer ; accorder abondamment
พร่างพรมprâang promพร่างพรมprâang prom1être parsemé ; être saupoudré2parsemé ; tacheté ; constellé
- être parsemé ; être saupoudré
- parsemé ; tacheté ; constellé