ทีลอซู
tii-lɔɔ-suuSignification
1Nom propreB2
cascade de Thi Lo Su
Thi Lo Su, une grande et célèbre cascade située dans le district d'Umphang, province de Tak, en Thaïlande.
Exemples
น้ำตกnáam-dtòkน้ำตกnáam-dtòk1cascade, chute d'eau2nam tok ; salade épicée de viande grillée ; soupe de nouilles au sangทีลอซูtii-lɔɔ-suuทีลอซูtii-lɔɔ-suucascade de Thi Lo Suเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatน้ำตกnáam-dtòkน้ำตกnáam-dtòk1cascade, chute d'eau2nam tok ; salade épicée de viande grillée ; soupe de nouilles au sangที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaambel endroit ; lieu pittoresqueและlɛ́และlɛ́et (coordination)มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1célèbre ; renommé ; bien connu2[être] célèbre ; avoir une réputationมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreuxในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThaïlande
La cascade de Thi Lo Su est une cascade très belle et célèbre en Thaïlande.
3 exemples de plusVoir moins
การเดินทางgaan-dəən-taangไปbpaiน้ำตกnáam-dtòkทีลอซูtii-lɔɔ-suuอาจจะàat-jàลำบากlam-bàakหน่อยnɔ̀iแต่dtɛ̀ɛคุ้มค่าkúm-kâaเมื่อmʉ̂ʉaได้เห็นdâai-hěnความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiของมันkɔ̌ɔng-man
Le voyage vers la cascade de Thi Lo Su peut être un peu difficile, mais cela en vaut la peine quand on voit sa magnificence.
ช่วงchûuangฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnเป็นช่วงbpen-chûuangที่tîiน้ำตกnáam-dtòkทีลอซูtii-lɔɔ-suuจะjàสวยsǔuaiที่สุดtîi-sùtเพราะprɔ́มีmiiปริมาณbpà-rí-maanน้ำnáamมากmâakและlɛ́ไหลlǎiเต็มหน้าdtem-nâaผาpǎa
La saison des pluies est le moment où la cascade de Thi Lo Su est la plus belle car le volume d'eau est élevé et s'écoule sur toute la paroi de la falaise.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanไปbpaiชมchomความงามkwaam-ngaamของkɔ̌ɔngน้ำตกnáam-dtòkทีลอซูtii-lɔɔ-suuควรkuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpช่วงเวลาchûuang-wee-laaเปิดbpə̀ətปิดbpìtของkɔ̌ɔngเขตรักษาพันธุ์kèet-rák-sǎa-panสัตว์ป่าsàt-bpàaอุ้มûmผางpǎangก่อนgɔ̀ɔnเดินทางdəən-taang
Les touristes qui souhaitent voir la beauté de la cascade de Thi Lo Su devraient vérifier les horaires d'ouverture et de fermeture du sanctuaire de faune d'Umphang avant de voyager.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
tii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |