คนติสท์

kon dtít

Significations

1NomB1

personne artistique ; type indé

Une personne au profil artistique ou indé ; souvent un peu excentrique ou prétentieuse (informel).

Exemples

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifrère aînéของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนติสท์kon dtítคนติสท์kon dtítpersonne artistique ; type indéเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopprendre une photo ; photographier [qqn/qqch]ด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison deกล้องฟิล์มglông filmกล้องฟิล์มglông filmappareil photo argentique; appareil photo analogique
Mon frère aîné est du genre artiste ; il aime prendre des photos avec un appareil photo argentique.