การฮีล
gaan-hiinSignification
1NomB1
guérison ; récupération
acte ou processus de guérison, qui peut être physique, mental, ou dans le contexte d'un jeu.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)เกมgeemเกมgeem1jeu ; match2jeu vidéo3jeu dans une compétition sportiveนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1personnage (dans une histoire, une pièce, un film, un jeu)2acteur ; personne impliquée (dans un événement)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสกิลsà-ginสกิลsà-gincompétence ; capacitéการฮีลgaan-hiinการฮีลgaan-hiinguérison ; récupérationที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diibon ; approprié ; désirableมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreux
Dans ce jeu, mon personnage a une très bonne compétence de soin.
3 exemples de plusVoir moins
ช่วงนี้chûuang-níiฉันchǎnขอkɔ̌ɔพักpákจากjàakโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaเพื่อpʉ̂ʉaการฮีลgaan-hiinจิตใจjìt-jaiตัวเองdtuua-eeng
En ce moment, je fais une pause avec les réseaux sociaux pour me ressourcer mentalement.
การไปเที่ยวgaan-bpai-tîiaoทะเลtá-leeคนเดียวkon-diiaoก็gɔ̂เป็นbpenวิธีการwí-tii-gaanฮีลhiinตัวเองdtuua-eengที่ดีtîi-diiอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ng
Voyager seul à la mer est un bon moyen de se ressourcer.
หลายคนlǎai-konเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการฮีลgaan-hiinที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingไม่ได้mâi-dâaiมาจากmaa-jàakยาyaaแต่dtɛ̀ɛมาจากmaa-jàakการยอมรับgaan-yɔɔm-rápและlɛ́เข้าใจkâo-jaiความเจ็บปวดkwaam-jèp-bpùuatของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
Beaucoup de gens croient que la véritable guérison ne vient pas des médicaments, mais de l'acceptation et de la compréhension de sa propre douleur.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ร, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
gaan
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ฮีลhiinฮีลhiin1soigner (jeux vidéo/familier)2réconforter / apaiser (argot)3soigneur (jeu vidéo)soigner (jeux vidéo/familier)Partie 2
การฮีลgaan-hiinการฮีลgaan-hiinguérison ; récupérationguérison ; récupérationMot