กทม(go-to-mo)
Significations
1Nom propreA2
Bangkok (ville)
Une abréviation de กรุงเทพมหานครกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1Administration métropolitaine de Bangkok (abrév.)2Bangkok (nom officiel complet) (Krung Thep Maha Nakhon), désignant Bangkok, la capitale de la Thaïlande.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-konกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1Administration métropolitaine de Bangkok (abrév.)2Bangkok (nom officiel complet)
J'habite à Bangkok.
2Nom propreB2
Administration métropolitaine de Bangkok (BMA)
Une abréviation de กรุงเทพมหานครกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1Administration métropolitaine de Bangkok (abrév.)2Bangkok (nom officiel complet) (Krung Thep Maha Nakhon), désignant l'Administration métropolitaine de Bangkok (BMA), l'organe directeur de Bangkok.
Exemples
กรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-konกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1Administration métropolitaine de Bangkok (abrév.)2Bangkok (nom officiel complet)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1annoncer ; déclarer2annonce ; avis3proclamation ; décret4proclamer ; promulguerมาตรmâatมาตรmâat1mesure ; norme ; règle2mètre (mètre poétique)3préfixe : -mètre / de mesure4compteur ; appareil de mesureการป้องกันgaan bpông ganการป้องกันgaan bpông gan1protection ; défense2préventionฝุ่นfùnฝุ่นfùn1poussière ; fines particules sèches2particules fines (pollution de l'air)PM2.5ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangpendant ; au cours deฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năao1hiver ; saison froide2en hiver
La BMA a annoncé des mesures pour prévenir la poussière PM2,5 pendant l'hiver.