Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
carretera principal; vía principal; vía arterial
documento importante
bistec / filete (plato)
recordar con precisión; recordar bien
cada parte; cada sección
escalonado; en gradas; gradual
probar; ensayar
mata de bambú
[verbo] liberar peces; soltar peces
asegurar datos
voluntad; intención (formal)
queroseno; parafina (coloquial)
perfectamente
falsificación
tener la cara hinchada
favorito (historia/tema/asunto)
Alá
marrón
carrera; ocupación; profesión
callejón pequeño; callejuela
micrófono
crítico; persona que critica
sin hornear; no horneado; no tostado
Corea del Sur
el sistema solar
resucitar; devolver a la vida
hermana mayor
serpiente venenosa
servicio postal; correos
cultivar
de complexión pequeña; menudo
rey Naga
sacrificar la propia vida
oprobio; vergüenza; deshonra
residir; estar ubicado (formal)
hacer meditación caminando
ay; qué pena
el idioma pali (budista)
conocer su deber; ser responsable
¡Guau!; ¡Vaya!
cortocircuitar; hacer cortocircuito (eléctrico)
un sentido; modalidad sensorial
caer al fuego
ser pesimista
prometer solemnemente; comprometerse
cubo (sólido)
ciencias sociales
conocer gente; socializar
memoria (informática; RAM o almacenamiento)
[interj.] chillido; grito agudo
chile seco
tanque de almacenamiento; cisterna
beta (letra griega β)
emparejamiento; formación de parejas
tener liquidez (finanzas)
vigoroso; diligente; entusiasta
batalla; competencia cara a cara
proyecto de ley; borrador de ley
proteger como soberano; amparar
digno; majestuoso
radiante; resplandeciente (especialmente una sonrisa)
servir de enlace; coordinar con [alguien]
educación primaria
cera de abejas
parte práctica; componente práctico
shogun (gobernante militar histórico japonés)
intención; propósito; determinación
de vanguardia; de última generación
en secciones; en episodios; por partes
tentempié; aperitivo; snack
Mae Tha (nombre de lugar)
artículos sanitarios; accesorios de baño
abundante; numeroso
arruinado; sin dinero
enmarcar [algo]
algo; algoritmo (forma abreviada informal)
derramar lágrimas; llorar
imagen de muestra; imagen de ejemplo
experimentado; muy experimentado; curtido en batalla
difundir noticias; divulgar información
insertar un disco
obligatorio; preceptivo
congelarse; bloquearse (un dispositivo)
hervidor de agua
radiante; claro y brillante (de la piel)
temperamental; de humor cambiante
daltónico
prematuro; a destiempo
caparazón; concha
reunir fuerzas; acumular energía
película de terror
portero; guardameta
eufónico; melodioso
distorsión; tergiversación
carretilla; carro
bateador (béisbol/sóftbol)
etiqueta de precio
secar al sol; secar al aire
zafiro (gema de corindón azul)
apellido