Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
alcanzar la absorción meditativa
número de seguimiento
anfitrión
sistema de control (ingeniería)
vaporera (olla)
recibir una descarga eléctrica
elegante y agradable; genial
educación secundaria
Chakri (dinastía; título histórico)
doctrina; dogmas; principios
ilusión óptica; espejismo
barco grande; buque
comer un plátano
reforestar; plantar un bosque
iniciar un viaje; ponerse en marcha
[verbo] evitar; evadir; huir
consumo de energía
esquema; bosquejo; estructura
incompleto
evadir impuestos; evitar pagarlos
descuidar; dejar sin control
guerra fría (estado de hostilidad)
reunirse; agruparse
bárbaro; salvaje; incivilizado
probar; degustar
Nueva Terminal de Autobuses del Sur (Bangkok)
vegetariano
pantalla de precios
centella asiática (gotu kola)
esperar una oportunidad
continuar; preservar
trabajo mecánico; ingeniería mecánica
elegante; chic; a la moda
musical
a ritmo; al compás
realizado en el amor
horas extras
comer; el acto de comer
al extremo; al máximo
transitable; agradable para caminar
de alto estatus; sagrado
adoración; veneración (religiosa)
campaña (esfuerzo organizado)
[ser] capaz; competente; confiable
entrada; abertura
año fiscal; ejercicio presupuestario
sobrepeso; exceso de peso
Banco de Tailandia (banco central)
enviar un mensaje
ser reservado; ser modesto
serie de televisión; drama de televisión; telenovela
grupo de trabajo; equipo de trabajo; comité
conector; enchufe; terminal
dispararse; aumentar repentinamente (fig.)
guardián; protector; defensor
hereje; adepto de otra religión (uso budista)
barro; lodo
sustituir [un valor]; introducir [un valor] (matemáticas)
poderes y deberes oficiales; autoridad y responsabilidades
repetidamente; una y otra vez
de mes a mes; vivir al día
escena satisfactoria; momento romántico culminante
mejor no; prefiero no; no importa
lugar de trabajo
árbol sal
francamente; directamente
tentempié; comida ligera entre comidas
depender de; apoyarse en
guerra; hacer la guerra
pinzas; fórceps
solomillo (de cerdo/ternera)
invicto
de baja clase; vulgar
nivel de pregrado
terrorism
invitar a alguien a comer; ofrecer una comida
autor; escritor
invulnerable; inmune a las armas
golpe de Estado
cinta (tela); lazo
ser perjudicial; ser dañino
persona importante; figura destacada
Bulgaria (país)
así; de este modo (citativo; litúrgico)
secador de pelo; secador
[apartarse]; hacer espacio; ceder (el paso)
colorear; pintar (un dibujo)
cadena (eslabones)
estufa de carbón; brasero de carbón
sí (amistoso; informal)
acto legal; acto jurídico
temporada alta
socio; colaborador; compañero de equipo (trabajo/proyectos/actividades)
petición; ruego; apelación
poner cara de confusión
cómodo en la mano; fácil de sostener
un nombre propio tailandés (Raksa-phon)
desordenado; al azar
compartir de nuevo; reenviar
unir fuerzas