อาหารว่าง(aa-hăan wâang)

Significados

1SustantivoA1

tentempié; comida ligera entre comidas

Una pequeña cantidad de comida, dulce o salada, que se ingiere entre las comidas principales.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)หิวhĭuหิวhĭu1hambriento2tener hambre; sentir hambreฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseอาหารว่างaa-hăan wâangอาหารว่างaa-hăan wâang1tentempié; comida ligera entre comidas2refrigerios (en eventos)
Tengo hambre, quiero comer un refrigerio.
2SustantivoB1

refrigerios (en eventos)

Comida ligera servida a los invitados durante un descanso en una reunión o evento.

Ejemplos

การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1reunión; conferencia; asamblea2sesión (de un organismo oficial)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerอาหารว่างaa-hăan wâangอาหารว่างaa-hăan wâang1tentempié; comida ligera entre comidas2refrigerios (en eventos)ตอนdtonตอนdton1episodio; capítulo2cuando; en el momento (de)3sección; parte4segmento de tiempo; períodoพักเบรกpák bràykพักเบรกpák bràyktomar un descanso
La reunión de hoy tiene refrigerios durante el descanso.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeParte 1
+
ว่างwâangว่างwâang1libre; desocupado2vacío; vacante3tiempo libre4estar inactivo; estar desocupadoParte 2
อาหารว่างaa-hăan wâangอาหารว่างaa-hăan wâangtentempié; comida ligera entre comidas