แทนค่า
tɛɛn-kâaSignificado
1VerboB2
sustituir [un valor]; introducir [un valor] (matemáticas)
Sustituir una variable por un valor dado en una ecuación o fórmula; introducir números en una fórmula (matemáticas).
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de quexเท่ากับtâo-gàpเท่ากับtâo-gàp1igualar; ser igual a (=)2equivaler a; ser el equivalente a2ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queลองlɔɔngลองlɔɔngprobar; intentarแทนค่าtɛɛn-kâaแทนค่าtɛɛn-kâasustituir [un valor]; introducir [un valor] (matemáticas)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanecuación (matemáticas)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหาhǎaหาhǎa1buscar2encontrar (después de buscar)3¿eh?; ¿qué? (informal)4conseguir; obtener5ganar (dinero); ganarse la vida6visitar; ir a ver7localizar; contactarค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2valor; valor numérico3valor; mérito (abstracto)4valor monetario5ค่า: forma amistosa, alargada o escrita de ค่ะ, usada en respuestas, confirmaciones y agradecimientos informales.y
Si x es igual a 2, intenta sustituir el valor en la ecuación para encontrar el valor de y.
3 ejemplos másMostrar menos
การคำนวณgaan kam-nuuanนี้néeไม่mâiยากเลยyâak loeiแค่kâeแทนค่าtaen kâaตัวเลขdtuua lêkต่างๆdtàang-dtàangลงในlong naiสูตรsòotให้hâiถูกต้องtòok dtông
Este cálculo no es difícil en absoluto, solo sustituye los diversos números en la fórmula correctamente.
ในnaiการแก้gaan-gɛ̂ɛสมการเชิงอนุพันธ์sà-má-gaan-chəəng-à-nú-panข้อkɔ̂ɔนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngแทนค่าtɛɛn-kâaเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiเริ่มต้นrə̂əm-dtônเข้าไปkâo-bpaiก่อนgɔ̀ɔnเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaค่าคงที่kâa-kong-tîi
Para resolver esta ecuación diferencial, primero debemos sustituir las condiciones iniciales para encontrar la constante.
ความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamของkɔ̌ɔngแบบจำลองbɛ̀ɛp-jam-lɔɔngสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpว่าwâaเราraoแทนค่าtɛɛn-kâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiวัดwátได้จริงdâai-jingลงไปlong-bpaiได้dâaiเที่ยงตรงtîiang-dtrongแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi
La precisión del modelo meteorológico depende de la precisión con la que sustituyamos los datos reales medidos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
tɛɛn
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
แทนtɛɛnแทนtɛɛn1en vez de; en lugar de2reemplazar; sustituir a3en lugar de; en nombre deen vez de; en lugar deParte 1
+
ค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2valor; valor numérico3valor; mérito (abstracto)4valor monetario5ค่า: forma amistosa, alargada o escrita de ค่ะ, usada en respuestas, confirmaciones y agradecimientos informales.coste; tarifa; cargoParte 2
แทนค่าtɛɛn-kâaแทนค่าtɛɛn-kâasustituir [un valor]; introducir [un valor] (matemáticas)sustituir [un valor]; introducir [un valor] (matemáticas)Palabra